説明
公開日: 2026-05-08
歌詞と翻訳
原文
I've got an iPod full of songs.
Take the other earphone, play it on the way home. Your eyes on fire in the sun.
You look just like you did when we were little kids.
Braids in your hair, I put 'em there.
We made a pact to always care, yeah.
Call if you need, you're in my prayers.
You're in my prayers. You're in my prayers. It's not the movie that I'm into.
I like the movie when I'm with you.
We make a scene with all our issues.
But I know I'll be okay when I've got you anyway. It's not the party that I'm into.
We make the party when we debut.
And I know I'll be okay, you're my telepathic twin flame.
Twin flame. T-t-t-twin flame.
We tryna find a movie but the Google search is empty. If we want a Romeo and love, there'd be like twenty.
What about her girlfriends? I bet Julia have plenty.
There's a sequel, call it Mr. Dreamwork.
Hey telepathic, tell me why you always late?
It's like we're rolling down a hill in Saint-Tropez.
We're overzealous, you're a bottle of champagne, yeah. With a sequel, call it you're my dream girl.
It's not the movie that I'm into.
I like the movie when I'm with you. We make a scene with all our issues.
But I know I'll be okay when I've got you anyway.
It's not the party that I'm into. We make the party when we debut.
And I know I'll be okay, you're my telepathic twin flame.
Twin flame. T-t-t-twin flame.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon. Our love is cinematic, I wrote this song for you.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon.
Our love is cinematic, I wrote this song for you. This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon.
Our love is cinematic, I wrote this song for you.
This beat is so throwback-ish, I bet it makes you swoon. Our love is cinematic, I wrote this song for you
日本語訳
iPod に曲がいっぱい入っています。
もう一方のイヤホンを持って、帰りにそれを再生してください。あなたの目は太陽の下で火を見つめています。
あなたは私たちが子供の頃と同じように見えます。
あなたの髪に三つ編みを入れます。
私たちは常に気を配るという約束をしました、そうです。
必要なら電話してください、祈っています。
あなたは私の祈りの中にいます。あなたは私の祈りの中にいます。私が夢中になっているのはその映画ではありません。
あなたと一緒にいるときの映画が好きです。
私たちはあらゆる問題を取り上げてシーンを作ります。
でも、とにかくあなたがいれば大丈夫だとわかっています。それは私が夢中になっているパーティーではありません。
デビューするときはパーティーをします。
そして、私は大丈夫だとわかっています、あなたは私のテレパシーのツインフレームです。
ツインフレーム。ツインフレーム。
映画を見つけようとしましたが、Google 検索には何も表示されませんでした。ロミオと愛が欲しいなら、20人くらいいるでしょう。
彼女のガールフレンドはどうですか？ジュリアにはたくさんあると思います。
続編があり、それを「ミスター・ドリームワーク」と呼びます。
ねえ、テレパシー、なぜいつも遅刻するのか教えてください。
まるでサントロペの丘を転がり落ちているような気分だ。
私たちは熱中しすぎています、あなたはシャンパンのボトルです、そうです。続編があるなら、あなたは私の夢の女の子と呼んでください。
私が夢中になっているのはその映画ではありません。
あなたと一緒にいるときの映画が好きです。私たちはあらゆる問題を取り上げてシーンを作ります。
でも、とにかくあなたがいれば大丈夫だとわかっています。
それは私が夢中になっているパーティーではありません。デビューするときはパーティーをします。
そして、私は大丈夫だとわかっています、あなたは私のテレパシーのツインフレームです。
ツインフレーム。ツインフレーム。
このビートはとても懐かしいので、きっと気絶してしまうでしょう。私たちの愛は映画のようです、私はあなたのためにこの歌を書きました。
このビートはとても懐かしいので、きっと気絶してしまうでしょう。
私たちの愛は映画のようです、私はあなたのためにこの歌を書きました。このビートはとても懐かしいので、きっと気絶してしまうでしょう。
私たちの愛は映画のようです、私はあなたのためにこの歌を書きました。
このビートはとても懐かしいので、きっと気絶してしまうでしょう。私たちの愛は映画のようです、私はあなたのためにこの歌を書きました