このアーティストの他の楽曲 Thái Lê Minh Hiếu
説明
公開日: 2022-12-17
歌詞と翻訳
原文
Giữ em lại.
Vì anh chẳng muốn phải thao thức cả đêm dài.
Thời gian bên nhau quý giá và hơn nữa là chẳng có mấy lời lời đắm say.
Chỉ mới nắm tay mà đã goodbye rồi. Anh biết em cũng đâu muốn thế, cũng đâu muốn vậy.
I don't wanna say goodbye tonight.
Baby please stay with me tonight. Em có dõi con tim anh.
Chẳng chịt vết thương khó lành. Sau bao mối tình mỏng manh.
Baby only you can make me feel. Rơi vào, rơi vào tình yêu.
Giữa ngày hè như đốt như thiêu. Tâm hồn khô cằn. Từ ngày em đến chìm đắm sâu trong tình yêu.
Rơi vào, rơi vào tình yêu. Em tựa làn gió mát êm dịu. Ghé vào bất ngờ.
Tình cờ em gieo vào trái tim anh nhiều mong chờ.
Hey! Baby em có biết tình yêu này đến từ đâu? Đến từ lúc đầu anh nhìn trao về nhau.
Không một ai ngoài em làm anh muốn tình tứ tự tin tỉnh tới. Sở thích ta hợp gu.
Căn phòng vắng tanh, sâu trong lòng anh này.
Giữa chốn vấn vương, vì em mà đong đầy.
Là em đó chính em người đã vẽ thêm sắc màu lên bức tranh màu đen trắng.
I don't wanna say goodbye tonight.
Baby please stay with me tonight.
Baby only you can make me feel.
Whoa! Rơi vào, rơi vào tình yêu. Giữa ngày hè như đốt như thiêu.
Tâm hồn khô cằn. Từ ngày em đến chìm đắm sâu trong tình yêu. Rơi vào, rơi vào tình yêu.
Em tựa làn gió mát êm dịu. Ghé vào bất ngờ.
Tình cờ em gieo vào trái tim anh nhiều mong chờ. Em xô anh rơi vào tình yêu. Em xô anh rơi vào tình yêu.
Em xô anh rơi vào tình yêu.
Only you can make me feel like home. Em xô anh rơi vào tình yêu.
Em xô anh rơi vào tình yêu. Em xô anh rơi vào tình yêu.
Baby only you can make me feel. Rơi vào, rơi vào tình yêu. Giữa ngày hè như đốt như thiêu. Tâm hồn khô cằn.
Từ ngày em đến chìm đắm sâu trong tình yêu.
日本語訳
私につかまって。
一晩中起きていたくないから。
一緒に過ごす時間は貴重だし、しかも熱い言葉はあまりない。
私たちは手をつないで、すでに別れを告げました。あなたがそれを望んでいないことはわかっています、あなたもそれを望んでいません。
今夜は別れを言いたくない。
ベイビー、今夜は私と一緒にいてください。私はあなたの心に従う。
治りにくい傷はカバーしません。多くの壊れやすい関係を経て。
ベイビー、私を感じさせられるのはあなただけよ。恋に落ちる。
灼熱の夏の日の真っ只中。魂は乾いている。あなたが到着した日から、私は深く愛に浸っています。
恋に落ちる。あなたは涼しくて優しい風のような人です。思いがけず立ち寄ってみる。
偶然にも、あなたは私の心に多くの期待を植え付けました。
おい！ベイビー、この愛がどこから来るか知っていますか?最初の瞬間から彼はお互いを見つめた。
あなた以外に私が自信を持って目覚めたいと思わせる人はいません。私の趣味は私の好みと一致します。
彼の心の奥深くにある部屋は閑散としていた。
大変な中、君のせいでいっぱいだよ。
白黒の写真に色を加えたのはあなたです。
今夜は別れを言いたくない。
ベイビー、今夜は私と一緒にいてください。
ベイビー、私を感じさせられるのはあなただけよ。
おっと！恋に落ちる。灼熱の夏の日の真っ只中。
魂は乾いている。あなたが到着した日から、私は深く愛に浸っています。恋に落ちる。
あなたは涼しくて優しい風のような人です。思いがけず立ち寄ってみる。
偶然にも、あなたは私の心に多くの期待を植え付けました。あなたは私を恋に落ちさせました。あなたは私を恋に落ちさせました。
あなたは私を恋に落ちさせました。
私を家にいるように感じさせてくれるのはあなただけです。あなたは私を恋に落ちさせました。
あなたは私を恋に落ちさせました。あなたは私を恋に落ちさせました。
ベイビー、私を感じさせられるのはあなただけよ。恋に落ちる。灼熱の夏の日の真っ只中。魂は乾いている。
あなたが到着した日から、私は深く愛に浸っています。