説明
作詞:リーヒ
作詞:Lehua Music LLC
作曲者:DOK2
作曲者:リーヒ
作曲者: Lehua Music LLC
編曲者:DOK2
編曲者: Lehua Music LLC
グラフィックデザイン:コナ・バレンタイン
レコーディングエンジニア: 김준상
ミキシングエンジニア:DOK2
ミキシングエンジニア: 김준상
製作者:DOK2
歌詞と翻訳
原文
I said it's too easy to be with you when I want to.
I'm gonna stay with you all day, even when you're mean to me.
Don't overthink about it, too obvious that I give you my love from the start. I said one, two, three, let me be yours. That's what I want to be.
I'm gonna stay with you all day, even when you're mean to me.
Don't overthink about it, it's too obvious that I give you my love from the start. It's okay, boy, even if you're needy.
You know I'm all yours, tell me what you need me.
괜찮아 너를 위해 무척 아껴 생각해. 오직 너만이 Baby 내게 너만이.
I said it's too easy to be with you when I want to.
I'm gonna stay with you all day, even when you're mean to me.
Don't overthink about it, too obvious that I give you my love from the start. I said one, two, three, let me be yours.
That's what I want to be. I'm gonna stay with you all day, even when you're mean to me.
Don't overthink about it, it's too obvious that I give you my love from the start.
From the start.
From the start.
I said it's too easy to hold you.
Oh.
I said it's too easy to love you. Mm-mm.
日本語訳
一緒にいたいときに一緒にいるのは簡単すぎると言いました。
たとえあなたが私に意地悪をしたとしても、私は一日中あなたと一緒にいます。
あまり考えすぎないでください、私が最初からあなたに愛を与えていることはあまりにも明白です。私は、1、2、3、あなたのものにしてくださいと言った。それが私がなりたいものです。
たとえあなたが私に意地悪をしたとしても、私は一日中あなたと一緒にいます。
あまり考えないでください、私が最初からあなたに愛を与えていることはあまりにも明白です。大丈夫だよ、たとえ貧乏でも。
あなたは私があなたのすべてであることを知っています、あなたが私を必要としているものを教えてください。
괜찮아 너를 위해 무척 아껴 생각해。 오직 너만이 Baby 내게 너만이.
一緒にいたいときに一緒にいるのは簡単すぎると言いました。
たとえあなたが私に意地悪をしたとしても、私は一日中あなたと一緒にいます。
あまり考えすぎないでください、私が最初からあなたに愛を与えていることはあまりにも明白です。私は、1、2、3、あなたのものにしてくださいと言った。
それが私がなりたいものです。たとえあなたが私に意地悪をしたとしても、私は一日中あなたと一緒にいます。
あまり考えないでください、私が最初からあなたに愛を与えていることはあまりにも明白です。
最初から。
最初から。
あなたを抱きしめるのは簡単すぎると言いました。
おお。
あなたを愛するのは簡単すぎると言いました。うーん、うーん。