このアーティストの他の楽曲 Roshelle
説明
注目のボーカル: ネザ
プロデューサー: チェバ
プログラマー: Ceva
ボーカル:ナビ
マスタリングエンジニア: ニコロ・チェバスコ
ミキシングエンジニア: ニコロ・チェバスコ
プロデューサー: トム・リックス
プログラマー: トム・リックス
作曲者: チェヴァ
作詞:ナビ・キクタ
作詞:ネザ
歌詞と翻訳
原文
Ti ho amato e non ricordo perché.
Ero così sola e così fragile.
Ho sempre saputo che tra noi.
Ero solo io a poterci perdere.
E tutto quel che ho fatto è stato inutile.
Tu non sai fare altro che dirmi non vuoi essere me.
Perché mai io ti ho voluto amare?
Se ti era così chiaro già, già dopo la prima volta, perché poi continui a tornare?
Pensavo fosse amore davvero, ma è solo veleno.
Da stupida quanto ne bevevo, bevevo veleno.
Mi resta solo il peggio di te.
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Ti ho amato e pensavo che non valessi quanto te.
Mi sentivo lucida mentre tu giocavi con me.
Tu non sai fare altro che dirmi non vuoi essere me.
Perché mai io ti ho voluto amare?
Se ti era così chiaro già, già dopo la prima volta, perché mi vuoi ancora?
Pensavo fosse amore davvero, ma è solo veleno.
Da stupida quanto ne bevevo, bevevo veleno.
Pensavo fosse amore davvero, ma è solo veleno.
Da stupida quanto ne bevevo, bevevo veleno.
Mi resta solo il peggio di te.
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Mi resta solo il peggio di te. Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Pensavo fosse amore davvero, ma è solo veleno.
Da stupida quanto ne bevevo, bevevo veleno.
Mi resta solo il peggio di te.
Oh oh oh oh oh oh oh oh.
Mi resta solo il peggio di te.
日本語訳
私はあなたを愛していましたが、その理由は覚えていません。
私はとても孤独で、とても傷つきやすかったです。
私たちの間ではそれが常にわかっていました。
道に迷う可能性があるのは私だけでした。
そして私がやったことはすべて無駄でした。
私になりたくないと言わずにはいられない。
なぜ私はあなたを愛したいと思ったのですか?
初めて会った後、それがすでにあなたにとって明確だったのであれば、なぜ何度も戻ってくるのですか?
本物の愛だと思ってたけど、ただの毒だった。
愚かな私は毒を飲んでいました。
私にはあなたの最悪の部分しか残っていない。
おおおおおおおおおおおお。
私はあなたを愛していましたが、あなたほど良い人ではないと思っていました。
あなたが私と遊んでいる間、私は気分がすっきりしました。
私になりたくないと言わずにはいられない。
なぜ私はあなたを愛したいと思ったのですか?
初めて会った後、それがすでにあなたにとって明らかだったのなら、なぜあなたはまだ私を求めているのですか?
本物の愛だと思ってたけど、ただの毒だった。
愚かな私は毒を飲んでいました。
本物の愛だと思ってたけど、ただの毒だった。
愚かな私は毒を飲んでいました。
私にはあなたの最悪の部分しか残っていない。
おおおおおおおおおおおお。
私にはあなたの最悪の部分しか残っていない。おおおおおおおおおおおお。
本物の愛だと思ってたけど、ただの毒だった。
愚かな私は毒を飲んでいました。
私にはあなたの最悪の部分しか残っていない。
おおおおおおおおおおおお。
私にはあなたの最悪の部分しか残っていない。