このアーティストの他の楽曲 Yoly Saa
説明
ヴァイオリン:マリア・デ・ラ・フロール
ベース、プログラミング:パブロ・エストレラ
不明: パブロ・エストレラ
アコースティックギター:パブロ・エストレーラ
エレキギター:パブロ・エストレーラ
ミキサー、プロデューサー: Pablo Estrella
マスタラー:サンベイ
コーラス、ボーカル:ヨリー・サー
アコースティックギター:ヨリー・サー
ライター:ヨリー・サー
歌詞と翻訳
原文
Quedan cosas que podría hacer mejor.
Me peleo con el tiempo.
Ojalá volver y ahorrarnos el dolor.
Y no fue tanto la manera de contarlo, fue cómo nos quedamos aún me cuesta recordarlo.
Llévalo lejos, llévalo lejos de mí, que aún veo el reflejo y no fui feliz allí.
Llévalo lejos, llévalo lejos de aquí, que aún escucho el eco y no, no nos lo merecemos, no nos lo merecemos.
Ahora que ya empiezo a ver algún color, me peleo con el viento para mantenerme lejos del temblor, del blanco y negro.
Y sé que no quiero perderlo.
Ayúdame a entenderlo tú que sabes cómo hacerlo.
Llévalo lejos, llévalo lejos de mí, que aún veo el reflejo y no fui feliz allí.
Llévalo lejos, llévalo lejos de aquí, que aún escucho el eco y no, no nos lo merecemos, no, no nos lo merecemos. Yo no me lo merezco.
Yo no lo merezco.
No te lo merezco porque sé que tú tampoco lo mereces.
日本語訳
もっと改善できることはあります。
私は時間との戦いです。
戻ってきて痛みを和らげることを願っています。
それは私たちがどのように話したかというよりも、どのように滞在したかだったのですが、今でもそれを思い出すのが難しいです。
彼を連れ去って、彼を私から連れ去って、私はまだその反射を見ています、そして私はそこで満足していませんでした。
彼を連れ去って、ここから連れ去って、私はまだエコーを聞いています、そして、いいえ、私たちはそれに値しません、私たちはそれに値しません。
色が見え始めた今、私は揺れや白黒から遠ざかるために風と戦っています。
そして、それを失いたくないこともわかっています。
それを理解するのを手伝ってください、それを行う方法を知っているあなた。
彼を連れ去って、彼を私から連れ去って、私はまだその反射を見ています、そして私はそこで満足していませんでした。
彼を連れ去って、ここから連れ去って、まだエコーが聞こえます、そして、いいえ、私たちはそれに値しません、いいえ、私たちはそれに値しません。私にはその資格がありません。
私にはその資格がありません。
あなたもそれに値しないことを知っているので、私はそれに値しません。