このアーティストの他の楽曲 Aldous Harding
説明
関連出演者: ハンナ・トップ
関連出演者: クレア・マクタガート
関連出演者: ヒュー・エヴァンス
エンジニア: ジョー・ジョーンズ
関連パフォーマー、プロデューサー、ミキシングエンジニア: ジョン・パリッシュ
エンジニア: オリバー・ボールドウィン
関連出演者: スティーヴン・ブラック
ミキシングエンジニア:アリ・チャント
音楽出版社: Native Tongue Australasia
音楽出版社: Domino Publishing
音楽出版社: Domino Music Publishing
作詞・作曲:ハンナ・トップ
歌詞と翻訳
原文
Hairspray my waves hot
All light in the summer where you are
Can't buy the remedy
But I'll eat if you're next to me
I am my waves down
Bring back my brother if he wants
Tune up my instrument
Realize where I'm coming from
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
I'll throw my arms around
Fill up with silence in the dark
Find shells and clean them up
Show you when you come around
Big boys wanna go with me
Then they come around and find it out
All light in the summertime
Realize where I'm coming from
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Come meet my women
What do you say
When you meet blue women?
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
Big thick coats on the dogs of people
Just trying to help
日本語訳
私の波を熱くヘアスプレーしてください
君がいる夏はすべて明るい
治療薬が買えない
でも君が隣にいてくれたら食べるよ
私は波が下がっています
兄が望むなら連れ戻してやれ
楽器を調整してください
自分がどこから来たのか理解してください
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
腕を振り回してみます
暗闇の中で静寂を満たしてください
貝殻を見つけて掃除する
来たら見せてね
大きな男の子たちは私と一緒に行きたがっています
それから彼らはやって来てそれを見つけます
夏の間はすべて明るい
自分がどこから来たのか理解してください
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
私の女性たちに会いに来てください
何て言うの?
青い女性に出会ったら?
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ
人々の犬の大きく厚い毛皮
ただ助けようとしているだけ