歌詞と翻訳
原文
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (yeah!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept
Każda noc bez ciebie taka pusta
Ej!
Hoo!
Woo!
Oo-oo!
Bliska moich myśli, jednak tak daleka
Niby wszystko w życiu mam, ale ciągle czekam
Bliska moich myśli, ale wciąż nie moja
Niby śmieję się przez łzy, a me serce woła
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Blisko mego serca, a daleko od dłoni, mmm
Chciałbym znów ciebie przytulić, czas ucieka, czas nas goni
Wszystko w życiu już zdobyłem, a i tak mi brak jednego
Ciebie obok tu przy sobie, twego "zostań" szeptanego (woo!)
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (ej!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
Bliska myślom, daleka dłoniom
Tylko ciebie mi brakuje
Zostań chwilę, tylko moment
Może serce to zrozumie, mm-mm-mm
Ohh-yoo
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (hej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
One, two, three, go!
Eeej!
Woo!
Ooo-ooo!
Daj mi noc, jedną noc, jeden krok, jeden gest (ej!)
Może wszystko to wystarczy mi do jutra
Daj mi noc, jedną noc, jeden śmiech, jeden szept (yeah!)
Każda noc bez ciebie taka pusta
日本語訳
一晩、一晩、一歩、ジェスチャーを一つだけください（そう！）
おそらくこれは明日まで続くだろう
一晩、一夜、笑いを一つ、ささやきを一つだけください
あなたがいないと毎晩とても空しいです
おい！
ほー！
うわー！
おおお！
想いに近いけど遠い
人生ですべてを手に入れたようだが、まだ待っている
私の考えに近いが、まだ私の考えではない
涙を流しながら笑っているようで心が呼んでいる
一晩、一晩、一歩、ジェスチャーをひとつちょうだい（おい！）
おそらくこれは明日まで続くだろう
一晩、一晩、笑いを一つ、ささやきを一つちょうだい（おい！）
あなたがいないと毎晩とても空しいです
心に近くて手から遠い、mmm
もう一度抱きしめたい、時間が過ぎていく、時間が追いかけてくる
私は人生ですでにすべてを達成しましたが、まだ何かが欠けています
隣の君が「Stay」とささやいた (woo!)
一晩、一晩、一歩、ジェスチャーをひとつちょうだい（おい！）
おそらくこれは明日まで続くだろう
一晩、一晩、笑いを一つ、ささやきを一つちょうだい（おい！）
あなたがいないと毎晩とても空しいです
思考の近く、手から遠く
ただあなたがいなくて寂しいです
ちょっと待ってください、ちょっと待ってください
たぶん心は理解するでしょう、mm-mm-mm
オハイオ州
一晩、一晩、一歩、ジェスチャーをひとつちょうだい（おい！）
おそらくこれは明日まで続くだろう
一晩、一晩、笑いを一つ、ささやきを一つだけください（そう！）
あなたがいないと毎晩とても空しいです
ワン、ツー、スリー、ゴー！
えーっ！
うわー！
おおおおお！
一晩、一晩、一歩、ジェスチャーをひとつちょうだい（おい！）
おそらくこれは明日まで続くだろう
一晩、一晩、笑いを一つ、ささやきを一つだけください（そう！）
あなたがいないと毎晩とても空しいです