このアーティストの他の楽曲 Isaiah Rashad
説明
追加ボーカル: シャイアン・チャベス
アシスタント・マスタリング・エンジニア: デミトリアス・ルイス II
プロデューサー: ドン・オスカー
プログラマー: ドン・オスカー
リード・ボーカル：アイザイア・ラシャッド
ミキサー: ジェームス・ハント
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Julian Asuaje
不明: ジュリアン・アスアヘ
追加制作：ジュリアン・シントニア
追加プログラマー: Julian Sintonia
追加ボーカル: ローレン・サンティ
プロデューサー: マリオ・ルチアーノ
プログラマー: マリオ・ルチアーノ
プロデューサー: ネイト・ホブデン
プログラマー: ネイト・ホブデン
マスタラー: ニコラ・ド・ポルセル
追加ボーカル: パメラ・レンツ
脚本：アイザイア・ラシャド・マクレーン
脚本: ナサニエル・ホブデン
脚本：リュック・オスカー・パーセル・ランドマー
脚本：マリオ・ドラゴイ
歌詞と翻訳
原文
Pills, the blow
Turn, turn me up a lil' bit
Same shit, the rock, a pocket full of knots
It's the same shit, the rock, a pocket full of knots
The pills, the blow, the yak, the top
The drop, then swerve, then pass the props
The safe, the stash, then pad the lock
The man, the myth, the legend, the great
The plan, get money 'til I'm dead
Perfectin' my lil' trap, they know me, down to chat
Out in Memphis and Japan, I'm runnin' outta land
I feel like I could fly, just made 200 bands
Just livin' how I live, I made this in my crib
Just focused on my meals, my plate, estates
My grass, my fam, the path, the math, the yams
The cops harass, it's fast as hell
From 12 to 12, the dash, the chills
It's laced for real, the cake, the spill
The faith, the work, the race, the wheels
I circled and think, "It's late, but still"
Today, you gotta get off yo' ass and live (get off yo' ass)
The bass is somethin' like a crash (somethin' like a crash)
Then I do my dance
But it's the same shit, the rock, a pocket full of knots
The pills, the blow, the yak, the top
The drop, then swerve, then pass the props
The safe, the stash, then pad the lock
The man, the myth, the legend, the great
The plan, get money 'til I'm dead
Perfectin' my lil' trap, they know me, down to chat
Out in Memphis and Japan, I'm runnin' outta land
I feel like I could fly, just made 200 bands
Just livin' how I live, I made this in my crib
Just focused on my meals, my plate, estates
My grass, my fam, the path, the math, the yams
My line gettin' four calls at one time, it's tired
My engine sound like four cars at one time, let's slide
They mad, them niggas talk 'bout me bad
Rashad in Paris, see a young nigga like me shinin', be proud
I'm workin', it's great, it's late, but still
Today, you gotta get off yo' ass and live
The bass is somethin' like a crash (somethin' like a crash)
Then I do my dance
It's the same shit, the rock, a pocket full of knots
The pills, the blow, the yak, the top
The drop, then swerve, then pass the props
The safe, the stash, then pad the lock
The man, the myth, the legend, the great
The plan, get money 'til I'm dead
Perfectin' my lil' trap, they know me, down to chat
Out in Memphis and Japan, I'm runnin' outta land
I feel like I could fly (fly)
日本語訳
丸薬、打撃
回して、ちょっと上げて
同じクソ、岩、こぶだらけのポケット
それは同じたわごと、岩、こぶでいっぱいのポケットです
丸薬、打撃、ヤク、トップ
ドロップして方向転換し、プロップを通過します
金庫、隠し場所、そして鍵をパッドで閉める
その男、神話、伝説、偉人
計画は死ぬまで金を稼ごう
私の小さな罠を完璧にして、彼らは私を知っています、チャットまで
メンフィスと日本で、私は陸の外を走っている
200バンド作ったら飛べる気がする
ただ自分らしく生きる、ベビーベッドでこれを作った
自分の食事、皿、財産だけに集中する
私の草、私の家族、道、数学、ヤムイモ
警官の嫌がらせは恐ろしいほど速い
12時から12時まで、ダッシュ、寒気
それは本当にレースです、ケーキ、こぼれ
信仰、仕事、レース、車輪
ぐるぐる回って思った「遅いけど、それでも」
今日は、君はその仕事から降りて生きなければならない（仕事から降りて）
ベースはクラッシュのようなものです (クラッシュのようなもの)
それから私はダンスをします
でもそれは同じだ、岩、こぶだらけのポケットだ
丸薬、打撃、ヤク、トップ
ドロップして方向転換し、プロップを通過します
金庫、隠し場所、そして鍵をパッドで閉める
その男、神話、伝説、偉人
計画は死ぬまで金を稼ごう
私の小さな罠を完璧にして、彼らは私を知っています、チャットまで
メンフィスと日本で、私は陸の外を走っている
200バンド作ったら飛べる気がする
ただ自分らしく生きる、ベビーベッドでこれを作った
自分の食事、皿、財産だけに集中する
私の草、私の家族、道、数学、ヤムイモ
私の回線には一度に4件の電話がかかってきて、疲れた
エンジン音が一度に4台の車のように聞こえる、滑ってみよう
彼らは怒っている、彼らは私の悪口を言う
パリのラシャド、私のような若い黒人が輝いているのを見て、誇りに思ってください
私は働いています、それは素晴らしいです、遅いですが、それでも
今日は、君は本気で生きなきゃいけないんだ
ベースはクラッシュのようなものです (クラッシュのようなもの)
それから私はダンスをします
それは同じたわごと、岩、こぶでいっぱいのポケットです
丸薬、打撃、ヤク、トップ
ドロップして方向転換し、プロップを通過します
金庫、隠し場所、そして鍵をパッドで閉める
その男、神話、伝説、偉人
計画は死ぬまで金を稼ごう
私の小さな罠を完璧にして、彼らは私を知っています、チャットまで
メンフィスと日本で、私は陸の外を走っている
飛べそうな気がする (飛べる)