説明
製作者：でんでん
作曲者: ロイック・コルネ
作曲者: ロアン・アーティニー
歌詞と翻訳
原文
Ce serait méchant hein.
Skurt, bébé de skurt.
Quand la lumière s'allume, je les éteins. J'suis l'passage, j'en chie, c'est la
Mada. J'suis trop fraîche, impossible qu'on me voit pas.
Que mes gars s'mettent en position shotta. Mh. Bah oui, j'suis pas comme toutes ces putes. For real.
J'fais trembler ton mec et ta sœur. Bah oui, j'suis pas comme toutes ces putes.
For real.
J'rigole quand j'suis pas là, là, là. J'dépense l'argent de papa.
Là, là, là. Tagada, tagada, là, là, là. J'dépense l'argent de papa.
Là, là, là. Il veut toucher mon bunda, mais j'lui dis : Non, non, non.
Un peu trop défoncée, j'ai enchaîné dix VoVo. T'approches pas, tu vas t'faire bobo.
Allez, dépose ta patte et va faire dodo.
Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din.
Ouais, c'est moi.
Na, na, na.
Na, na, na.
C'est qui? C'est moi. À c'que parait, j'suis une bitch, bitch, bitch.
Sur les réseaux, j'les pique, pique, pique.
Moi, d'ailleurs, j'suis dans l'vip, vip, vip. Et tout l'monde sait que tu cliques, cliques, cliques.
Il veut toucher mon bunda, mais j'lui dis : Non, non, non.
Un peu trop défoncée, j'ai enchaîné dix VoVo.
T'approches pas, tu vas t'faire bobo. Allez, dépose ta patte et va faire dodo.
Din, din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din. Din, din, din, din, din, din.
Din, din, din, din, din, din.
日本語訳
それはひどいことですよね？
スカート、スカートの赤ちゃん。
ライトが点灯したら、それらを消します。通り過ぎていく、気にしない、それだけ
マダ。私はあまりにも新鮮なので、誰も私を見ないことは不可能です。
私の仲間たちをショッタポジションにさせてください。うーん。そうですね、私は売春婦たちとは違います。実際に。
あなたの彼氏とあなたの妹を震えさせます。そうですね、私は売春婦たちとは違います。
実際に。
私がそこにいないとき、そこに、そこに、私は笑います。パパのお金使ってるよ。
そこ、そこ、そこ。たがだ、たがだ、そこ、そこ、そこ。パパのお金使ってるよ。
そこ、そこ、そこ。彼は私のブンダに触れたがりますが、私は彼に「いいえ、いいえ、いいえ」と言います。
ちょっと気合が入りすぎて、VoVを10回やりました。これ以上近づくな、怪我をするよ。
さあ、足を置いて寝てください。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
はい、私です。
な、な、な。
な、な、な。
誰だ？それは私です。どうやら、私は雌犬、雌犬、雌犬です。
ネットワーク上では、つついて、つついて、つついてます。
ちなみに私はVIP、VIP、VIPに入っています。そして、あなたがクリック、クリック、クリックしていることは誰もが知っています。
彼は私のブンダに触れたがりますが、私は彼に「いいえ、いいえ、いいえ」と言います。
ちょっと気合が入りすぎて、VoVを10回やりました。
これ以上近づくな、怪我をするよ。さあ、足を置いて寝てください。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。
ディン、ディン、ディン、ディン、ディン、ディン。