歌詞と翻訳
原文
Bir sabah eksildi şehir, adı konmadı.
Bir düş kaldı sokakta, kimse bulmadı.
Gülüşün rüzgâra karıştı.
Üşür hâlâ adın anılır, sesin gelmez gülistan.
Bir ana var kapısını hiç kapatmaz.
Kalbi kırık içinde umut hiç bitmez.
Her gün dua eder, yolunu gözler.
Adın anılır, sesin gelmez gülistan.
Yağmur gibi düşer adın şehre.
Kor oldu ateş düştüğü yerde.
Dön desem kardelenim nerede?
Adın anılır, sesin gelmez gülistan.
Yağmur gibi düşer adın şehre.
Kor oldu ateş düştüğü yerde.
Dön desem kardelenim nerede?
Adın anılır, sesin gelmez gülistan.
Yağmur gibi düşer adın şehre.
Kor oldu ateş düştüğü yerde.
Dön desem kardelenim nerede?
Adın anılır, sesin gelmez gülistan.
Yağmur gibi düşer adın şehre.
Kor oldu ateş düştüğü yerde.
Dön desem kardelenim nerede?
Adın anılır, sesin gelmez gülistan.
日本語訳
ある朝、街は消え、その名前も残されなかった。
夢は路上に残っていましたが、誰も見つけられませんでした。
君の笑顔が風に溶けた。
寒い、あなたの名前はまだ言及されていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。
決してドアを閉めない母親がいます。
希望は決して失恋で終わることはありません。
彼は毎日祈り、自分の道を待ちます。
あなたの名前は出ていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。
あなたの名前が雨のように街に降り注ぎます。
火は落ちたところで残り火となった。
私が戻ってくると言ったら、私の兄弟はどこにいるのですか？
あなたの名前は出ていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。
あなたの名前が雨のように街に降り注ぎます。
火は落ちたところで残り火となった。
私が戻ってくると言ったら、私の兄弟はどこにいるのですか？
あなたの名前は出ていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。
あなたの名前が雨のように街に降り注ぎます。
火は落ちたところで残り火となった。
私が戻ってくると言ったら、私の兄弟はどこにいるのですか？
あなたの名前は出ていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。
あなたの名前が雨のように街に降り注ぎます。
火は落ちたところで残り火となった。
私が戻ってくると言ったら、私の兄弟はどこにいるのですか？
あなたの名前は出ていますが、あなたの声は聞こえません、グリスタン。