このアーティストの他の楽曲 Wyatt Flores
説明
プロデューサー: チャーリー・ハンサム
プロデューサー: ジェイコブ 'ジャカシュ' ヒンドリン
作曲家、作詞家、プログラミングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、ボーカルエンジニア、レコーディングエンジニア: ジャイアン・ストーン
マスタリングエンジニア：アダム・グローバー
作詞・作曲：ジョー・リーブス
A&R: ジョーダン・マーシュ
管理者: ガブリエル ローゼン
制作コーディネーター: アリー・ゲジェヴィッツ
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト：ジェイミー・マクラフリン
レコーディングエンジニア：トレント・ウッドマン
レコーディングセカンドエンジニア: アンドリュー・ブーリアン
作詞・作曲：ワイアット・フローレス
作詞・作曲：ジェイコブ・カッシャー・ヒンドリン
歌詞と翻訳
原文
You've been teasing me on the telephone. Baby, telling me that you're all alone.
You got nothing on but a vintage tee from the night we met that you took from me.
I can hardly wait, and I'll be there in a couple of states.
Say you're missing this when I get the taste for your lips.
I'll drive all night picture on the dashboard. Pedal to the floor till I'm by your side.
I'll drive all night, I ain't getting no rest till I'm in your bed, not just on your mind.
But don't question if I really want you.
Baby, if you tell me to, I'll drive all night.
I'll drive all night.
Got you holding on soon as I roll up.
Girl, it's been too long and I need your touch. Counting miles down till I see your face.
Go get ready now 'cause I'm five away.
I'm wide awake.
I'll drive all night picture on the dashboard. Pedal to the floor till I'm by your side.
I'll drive all night, I ain't getting no rest till I'm in your bed, not just on your mind.
But don't question if I really want you.
Baby, if you tell me to, I'll drive all night.
I'll drive all night. I'll drive all night picture on the dashboard.
Pedal to the floor till I'm by your side. I'll drive all night, I ain't getting no rest till
I'm in your bed, not just on your mind.
But don't question if I really want you.
Baby, if you tell me to, I'll drive all night.
I'll drive all night.
日本語訳
あなたは電話で私をからかいました。ベイビー、あなたは一人ぼっちだって言ってるの。
あなたは、私たちが会った夜に私から奪ったビンテージの T シャツ以外は何も着ていませんでした。
待ちきれません、いくつかの州に行きます。
私があなたの唇の味を感じたら、これを見逃していると言ってください。
ダッシュボードに写真を一晩中運転します。私があなたのそばにいるまで、床に向かってペダルを踏み続けてください。
私は一晩中運転します、あなたのベッドに入るまで休むことはできません、あなたの頭の中だけではありません。
でも、本当にあなたが欲しいかどうかは疑わないでください。
ベイビー、もしあなたがそう言ってくれたら、一晩中運転するよ。
一晩中運転します。
私が巻き上がるとすぐに待っていてください。
お嬢さん、久しぶりなので連絡が必要です。あなたの顔を見るまで、マイルをカウントダウンします。
もう5時までだから準備してね。
すっかり目が覚めました。
ダッシュボードに写真を一晩中運転します。私があなたのそばにいるまで、床に向かってペダルを踏み続けてください。
私は一晩中運転します、あなたのベッドに入るまで休むことはできません、あなたの頭の中だけではありません。
でも、本当にあなたが欲しいかどうかは疑わないでください。
ベイビー、もしあなたがそう言ってくれたら、一晩中運転するよ。
一晩中運転します。ダッシュボードに写真を一晩中運転します。
私があなたのそばにいるまで、床に向かってペダルを踏み続けてください。一晩中運転するよ、それまで休むことはできない
私はあなたのベッドの中にいます、あなたの心の中にいるだけではありません。
でも、本当にあなたが欲しいかどうかは疑わないでください。
ベイビー、もしあなたがそう言ってくれたら、一晩中運転するよ。
一晩中運転します。