歌詞と翻訳
原文
Утро в понедельник радует только её тело. Я с ней как отшельник, но вне зоны, как
Земля.
Битый у руля она, убитый параллельно я.
Параллели трассы Питер-МСК, мимо кассы валим, и она с ума сошла. И она далеко зашла. В мою жизнь ворвалась, а не вошла.
За метели метели, за потери потери. И когда глаза опустили, она меня нашла.
Сбросил телефон, я вне зоны, абонент мой не найти.
Я включу магнитофон, чартер из МСК в Сочи полетит, полетит.
Я сбросил телефон, я вне зоны, абонент мой не найти, не найти.
Я включу магнитофон, чартер из МСК в Сочи полетит, полетит, полетит.
Все, что между нами, говорят, что не всерьез. Только миллионы роз у ног твоих.
Скажем им adiós. У твоего подъезда черный Ролс.
Это милли-миллионы роз у ног твоих.
Скажем им adiós, и не найти нас с ночи до утра.
Скажем им adiós, и не настигнет нас рассвет, пока ты молода.
Скажем им adiós.
Скажем им adiós.
Сколько в тебе шота за этот вечер, бэби, мама?
Бессовестно танцуешь, раскаляя душу и мама-маму. Разбуди меня у бара своим танцем, молодая. В кабаке под руки вверх.
Алешке за тебя буянить. Я с тобой как будто на ножах.
Разожгла во мне пожар с ночи до утра. Скажем всем au revoir. У нас сегодня горит тротуар. Я с ней будто
Эскобар, она мой кокаин. Девчонка ядовитый шарм.
Сбросил телефон, я вне зоны, абонент мой не найти.
Я включу магнитофон, чартер из МСК в Сочи полетит, полетит.
Я сбросил телефон, я вне зоны, абонент мой не найти, не найти.
Я включу магнитофон, чартер из МСК в Сочи полетит, полетит, полетит.
Все, что между нами, говорят, что не всерьез. Только миллионы роз у ног твоих.
Скажем им adiós. У твоего подъезда черный Ролс.
Это милли-миллионы роз у ног твоих.
Скажем им adiós, и не найти нас с ночи до утра.
Скажем им adiós, и не настигнет нас рассвет, пока ты молода.
Скажем им adiós.
Скажем им adiós.
日本語訳
月曜日の朝だけが彼女の体を幸せにします。私は仙人のように彼女と一緒にいるけど、ゾーンから外れている、みたいな
地球。
彼女は舵を握って殴られ、私も同時に殺されました。
サンクトペテルブルク-MSK間の高速道路の平行線で、切符売り場を急いで通り過ぎたとき、彼女は夢中になった。そして彼女は遠くまで来ました。彼女は私の人生に乱入しましたが、入りませんでした。
吹雪、吹雪、損失、損失。そして、私が目を落としたとき、彼女は私を見つけました。
電話をリセットしましたが、圏外になり、加入者が見つかりません。
テープレコーダーのスイッチを入れます。MSKからソチへのチャーター便が飛びます、飛びます。
電話をリセットしました。圏外です。加入者が見つかりません。見つかりません。
テープレコーダーのスイッチを入れます。MSK からソチまでのチャーター便が飛んで、飛んで、飛んでいきます。
私たちの間では誰もが真剣ではないと言います。足元には数百万本のバラだけ。
アディオスに伝えましょう。玄関先に黒いロールスがあります。
あなたの足元には何百万ものバラが咲いています。
彼らに「アディオス」と伝えましょう、そうすれば彼らは夜から朝まで私たちを見つけることはありません。
彼らに「アディオス」と伝えましょう。そうすれば、あなたが若いうちは夜明けが私たちを追い越すことはありません。
アディオスに伝えましょう。
アディオスに伝えましょう。
今晩何発ショットしましたか、ベイビー、ママ？
あなたは恥知らずに踊り、あなたの魂とあなたの母親を熱くします。バーであなたのダンスで起こしてください、若い人。腕を上げて居酒屋で。
アリョーシャはあなたのために激怒するでしょう。まるであなたとナイフを突きつけているようだ。
夜から朝まで私の中に火がつきました。みんなに「au revoir」と言いましょう。今日私たちの歩道が燃えています。まるで彼女と一緒にいるみたいだ
エスコバル、彼女は私のコカインだ。その少女は毒々しい魅力を持っている。
電話をリセットしましたが、圏外になり、加入者が見つかりません。
テープレコーダーのスイッチを入れます。MSKからソチへのチャーター便が飛びます、飛びます。
電話をリセットしました。圏外です。加入者が見つかりません。見つかりません。
テープレコーダーのスイッチを入れます。MSK からソチまでのチャーター便が飛んで、飛んで、飛んでいきます。
私たちの間では誰もが真剣ではないと言います。足元には数百万本のバラだけ。
アディオスに伝えましょう。玄関先に黒いロールスがあります。
あなたの足元には何百万ものバラが咲いています。
彼らに「アディオス」と伝えましょう、そうすれば彼らは夜から朝まで私たちを見つけることはありません。
彼らに「アディオス」と伝えましょう。そうすれば、あなたが若いうちは夜明けが私たちを追い越すことはありません。
アディオスに伝えましょう。
アディオスに伝えましょう。