このアーティストの他の楽曲 BIBIZA
説明
関連出演者：BIBIZA
作詞・作曲：フランツ・ビビザ
作曲家、プロデューサー: マーカス・ウィンディッシュ
プロデューサー、作曲家：エンツォ・ガイアー
作曲者: モーリッツ・マイクスナー
プログラマー、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Nikodem Milewski
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
In Amerika bin ich Frank. In Vienna bin ich Franz. In France bin ich François.
Und in Tokio sage ich konnichi wa.
In Spain bin ich Francisco und zieh Pizza in der Disco. In Cuba bin ich Franco und ziehe dort alles Blanco. Let's rock.
In London bin ich Francis. In Hongkong weiß ich's selbst nicht.
Doch als Papst wär ich Franziskus und hätte sehr viel in tus. In Moskau bin ich Fotschowski. In
Mailand trage ich Gucci. Francesco in Italiano. Es ist doch alles claro.
Let's rock.
Let's fuck.
Let's rock. Let's fuck. Yeah. Yeah.
日本語訳
うん。
アメリカでは私はフランクです。ウィーンでは私はフランツです。フランスにいる私はフランソワです。
そして東京では「こんにちは」と言います。
スペインでは私はフランシスコです。ディスコでピザを食べます。キューバでは私はフランコですが、キューバではすべてブランコが好きです。ロックしましょう。
ロンドンでは私はフランシスです。香港では、私自身がわかりません。
しかし、教皇としての私はフランシスコであり、多くのことが起こるでしょう。モスクワにいる私はフォチョフスキーです。で
ミラノではグッチを着ています。イタリアーノのフランチェスコ。それはすべて明らかです。
ロックしましょう。
クソしましょう。
ロックしましょう。クソしましょう。うん。うん。