このアーティストの他の楽曲 ciloqciliq
説明
作曲者: アジ・スヘリ
作曲者: ジャイアント・プラユダ
作曲者: フレラ
作曲者：ハッピーアンドロメダ
作詞：アジ・スヘリ
作詞：ジャイアント・プラユダ
作詞：フレラ
音楽プロデューサー: アジ・スヘリ
編曲：アジ・スヘリ、アデシャ・ナビル
録音ミュージシャン：アジ・スヘリ
ミキシング：ライアン・アルヴィアタマ、アジ・スヘリ
マスタリング：アジ・スヘリ、ライアン・アルヴィアタマ
歌詞と翻訳
原文
Gerak geri mu buat ku terbang sampai langit ketujuh.
Mungkin akulah tempat yang kamu tuju. Biar aku percepat jalur maju.
Tapi aku masih salting. Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu.
Terjandu, aduh jadi salting. Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu.
Terjandu, -ayo jadi something. -Sampai guling-guling ah.
Ku tak biasa macam tu. Aduh makin lama jari-jariku menari atas tubuhmu.
Aku malu tak tahu mana mula. Mungkin dari mata dan aku tak tahu gerak geri mu.
Gerak geri mu buat ku terbang sampai langit ketujuh.
Mungkin akulah tempat yang kamu tuju.
Biar aku percepat jalur maju. Tapi aku masih salting.
Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu. Terjandu, aduh jadi salting.
Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu.
Terjandu, ayo jadi something.
M-Y-J-K-T mau kau dah di sini.
Sepuluh lelaki takde yang satu takde yang cucur sama aku. Mana ada cewek macam aku. Kamu sama dia tak sekufu.
Lanjut terus jangan fikir esok hari. Ataupun nanti yang kemari. Biar nanti ada lain.
Yalah usahlah kau berlalu aku tak nak main-main. You want taste some more?
You want taste some more? Don't wanna waste no more. Mungkin dah banyak yang ambil nombor. Ku mau mu.
Gerak geri mu buat ku terbang sampai langit ketujuh.
Mungkin akulah tempat yang kamu tuju. Biar aku percepat jalur maju.
Tapi aku masih salting. Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu.
Terjandu, aduh jadi salting. Sampai guling-guling. Cara-cara taipingu.
Terjandu, ayo jadi something.
日本語訳
あなたのしぐさは私を第七の天国に連れて行きます。
もしかしたら、あなたが向かっている場所は私かもしれません。前に進む道を加速させてください。
でも、まだ塩漬けしてます。転がるまで。タイピングのやり方。
眠ってしまった、ああ、塩漬けだ。転がるまで。タイピングのやり方。
テルジャンドゥ、何かになろう。 -ああ転がるまで。
私はそれに慣れていません。ああ、長くなればなるほど私の指はあなたの体の上で踊ります。
恥ずかしながらどこから始めればよいのかわかりません。たぶんそれはあなたの目から見ていて、私はあなたの動きを知りません。
あなたのしぐさは私を第七の天国に連れて行きます。
もしかしたら、あなたが向かっている場所は私かもしれません。
前に進む道を加速させてください。でも、まだ塩漬けしてます。
転がるまで。タイピングのやり方。眠ってしまった、ああ、塩漬けだ。
転がるまで。タイピングのやり方。
さあ、何かになろう。
M-Y-J-K-Tはあなたにここにいてほしいのです。
10人の男のうちの1人は私と同じではありません。私のような女の子がどこにいますか？あなたと彼は相性が良くありません。
明日のことは考えずに続けてください。あるいは、後でここに来てください。後で何か別のことがあるとしましょう。
はい、行かなくても大丈夫です、遊びたくないのです。もっと味わいたいですか？
もっと味わいたいですか？もう無駄にしたくない。数字を取ったことがある人も多いかもしれません。私はあなたが欲しいです。
あなたのしぐさは私を第七の天国に連れて行きます。
もしかしたら、あなたが向かっている場所は私かもしれません。前に進む道を加速させてください。
でも、まだ塩漬けしてます。転がるまで。タイピングのやり方。
眠ってしまった、ああ、塩漬けだ。転がるまで。タイピングのやり方。
さあ、何かになろう。