このアーティストの他の楽曲 Rudimental
説明
リードボーカル：サマンサ・ルイーズ・ハーパー
ドラムプログラミング、ベース: Leon Rolle
ドラムプログラミング、シンセサイザー: Piers Aggett
ベース、シンセサイザー：ケシ・ドライデン
シンセサイザー、ドラムプログラミング、ミキシングエンジニア: Conor Bellis
キーボード、ドラムプログラミング: George Conway
キーボード、ドラムプログラミング、レコーディングエンジニア：ダニエル・トレイナー
バックグラウンド・ボーカル：カレン・プール
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
プロデューサー：ルーディメンタル
プロデューサー: グレード
製作者：スリムティピカル
作詞・作曲：カレン・プール
作詞・作曲：ピアーズ・アゲット
作詞・作曲：ケシ・ドライデン
作詞・作曲：レオン・ロール
作詞・作曲：サマンサ・ルイーズ・ハーパー
作詞・作曲：ダニエル・トレイナー
歌詞と翻訳
原文
Knowing nothing I can do, babe.
Drowning, how about you, babe?
Sail away to a new place.
Knowing nothing we can do, just look at the view.
Baby, as the sun begins to set and there will be only darkness left. Can nobody love you more than this?
Can nobody love you more?
Baby, we should let it crash and burn before we just go and make it worse.
Can nobody love you more than this? Can nobody love you?
Can nobody love?
Can nobody?
Can nobody? Can nobody love? Can nobody? Can nobody?
Holding on to the dream, babe.
Fading, don't you agree, babe?
Baby, we, we're in denial.
Oh,
I know what we need, don't wanna leave.
Baby, as the sun begins to set and there will be only darkness left. Can nobody love you more than this?
Can nobody love you more?
Baby, we should let it crash and burn before we just go and make it worse.
Can nobody love you more than this? Can nobody love you? Can nobody love? Can nobody? Can nobody?
Can nobody love?
Can nobody?
Can nobody?
Baby, as the sun begins to set and there will be only darkness left.
Can nobody love you more than this? Can nobody love you more?
Baby, we should let it crash and burn before we just go and make it worse.
But can nobody love you more than this?
Can nobody love you?
日本語訳
私にできることは何もない、ベイビー。
溺れている、あなたはどうですか、ベイビー？
新しい場所へ船出してください。
私たちにできることは何もなく、ただ景色を眺めるだけです。
ベイビー、太陽が沈み始めると、暗闇だけが残るでしょう。これ以上あなたを愛する人はいないでしょうか？
誰もあなたをこれ以上愛せないでしょうか？
ベイビー、事態をさらに悪化させる前に、衝突して燃え上がるまで放置すべきだ。
これ以上あなたを愛する人はいないでしょうか？誰もあなたを愛することはできませんか？
誰も愛せないのか？
誰もできませんか？
誰もできませんか？誰も愛せないのか？誰もできませんか？誰もできませんか？
夢を持ち続けて、ベイビー。
消えていく、そう思わないの、ベイビー？
ベイビー、私たちは否定しています。
ああ、
何が必要かはわかっている、離れたくない。
ベイビー、太陽が沈み始めると、暗闇だけが残るでしょう。これ以上あなたを愛する人はいないでしょうか？
誰もあなたをこれ以上愛せないでしょうか？
ベイビー、事態をさらに悪化させる前に、衝突して燃え上がるまで放置すべきだ。
これ以上あなたを愛する人はいないでしょうか？誰もあなたを愛することはできませんか？誰も愛せないのか？誰もできませんか？誰もできませんか？
誰も愛せないのか？
誰もできませんか？
誰もできませんか？
ベイビー、太陽が沈み始めると、暗闇だけが残るでしょう。
これ以上あなたを愛する人はいないでしょうか？誰もあなたをこれ以上愛せないでしょうか？
ベイビー、事態をさらに悪化させる前に、衝突して燃え上がるまで放置すべきだ。
でも、これ以上にあなたを愛する人はいないでしょうか？
誰もあなたを愛することはできませんか？