このアーティストの他の楽曲 Pietro Lombardi
歌詞と翻訳
原文
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist.
Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr. Du hast mich hypnotisiert.
Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne Party ist.
Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts -mehr. Du hast mich hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert.
-La, la, -la, la, la. Du hast mich hypnotisiert. -Yeah. Ich fühl mich wie in Trance, meine
Sinne auf Standby. Ein Menschen, der mich so verzaubert, glaube, ich kenn keinen.
Du brauchst kein' teuren Wagen und auch kein' lila Geldschein. Mit dir an meiner
Seite kann ich einfach ich selbst sein. Worauf willst du warten? Wir können die
Welt teilen. Sag mir dein Geheimnis und ich schwör, ich erzähls keinem.
Fühlst du dich verletzt, werd ich für dich den Schmerz heilen.
Du fragst, was ist passiert? Du hast mich hypnotisiert.
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist.
Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr. Du hast mich hypnotisiert.
Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne Party ist.
Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts -mehr. Du hast mich hypnotisiert.
-La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Du hast mich hypnotisiert. -Ohne dich komm ich gar nicht mehr klar.
Meine Synapsen kollabieren, bist du wieder nicht da.
Komm, wir steigen in mein Auto, sag, wohin willst du fahren? Ganz egal, wo lang es geht, wir beide brauchen keinen
Plan. Ich kann's dir nicht erklären, das Gefühl in deinem Arm.
Als wäre ich endlich angekommen nach all diesen Jahren. Weißt du noch das erste Treffen damals im Park?
Auch wenn es keiner kapiert, du hast mich hypnotisiert.
Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist. Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich hypnotisiert. Ich glaub, ich schlaf heut nicht, weil in mir drin ‚ne
Party ist. Denn ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich -hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
-Hypnotisiert. -La, la, la, la, la.
Du hast mich -hypnotisiert.
-Du machst mich wahnsinnig, bist alles, was so magisch ist. Und ich seh nur dich und sonst gar nichts mehr.
Du hast mich hypnotisiert.
日本語訳
あなたは私を夢中にさせます、あなたはとても魔法のようなものです。
そして私にはあなたしか見えず、他には何も見えません。あなたは私に催眠術をかけたのです。
今夜は眠れないと思う、なぜなら私の中でパーティーがあるから。
だって、私にはあなただけが見えていて、他には何も見えていないからです。あなたは私に催眠術をかけたのです。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
-催眠術をかけられた。
-ラ、ラ、-ラ、ラ、ラ。あなたは私に催眠術をかけたのです。 -うん。トランス状態にいるような気がします、
センスはスタンバイ中。これほど私を魅了してくれる人を私は知らないと思います。
高級車も紫紙幣も必要ありません。あなたと一緒に私のものに
側 私はただ自分でいられる。何を待っていますか?それはできます
世界をシェアする。あなたの秘密を教えてください。誰にも言わないと誓います。
あなたが傷ついているなら、私があなたの代わりに痛みを癒します。
何が起こったのですか？あなたは私に催眠術をかけたのです。
あなたは私を夢中にさせます、あなたはとても魔法のようなものです。
そして私にはあなたしか見えず、他には何も見えません。あなたは私に催眠術をかけたのです。
今夜は眠れないと思う、なぜなら私の中でパーティーがあるから。
だって、私にはあなただけが見えていて、他には何も見えていないからです。あなたは私に催眠術をかけたのです。
-ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
-催眠術をかけられた。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
-あなたは私に催眠術をかけました。 -私はもうあなたなしではやっていけません。
私のシナプスは崩壊する、あなたはもうそこにはいない。
さあ、私の車に乗りましょう、どこに行きたいですか？どこへ行っても、私たちにはどちらも必要ありません
計画します。あなたの腕の感覚は説明できません。
まるで何年も経ってようやく到着したかのようでした。公園での最初の出会いをまだ覚えていますか?
たとえ誰にも理解されなくても、あなたは私に催眠術をかけてくれました。
あなたは私を夢中にさせます、あなたはとても魔法のようなものです。そして私にはあなたしか見えず、他には何も見えません。
あなたは私に催眠術をかけたのです。今日は寝ないと思う、私の中には何もないから
パーティーは。だって、私にはあなただけが見えていて、他には何も見えていないからです。
あなたは私に催眠術をかけたのです。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
-催眠術をかけられた。 -ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
あなたは私に催眠術をかけたのです。
-あなたは私を夢中にさせます、あなたはとても魔法のようなものです。そして私にはあなたしか見えず、他には何も見えません。
あなたは私に催眠術をかけたのです。