歌詞と翻訳
原文
Time goes by so slow when you're not here. Livin' life without you is what I fear.
Wish I could go back and fix what I broke. But it's too late now 'cause you're movin' on your own.
You're like an itch that I can't reach.
And when you drivin' me crazy 'cause you know I need you.
Yeah, you really had me smokin', drinkin', fuckin' with no feelings. I felt like I was grievin'. I really thought I needed you.
But I miss your touch, your hips, your body and your lips.
And the way we kissed when we were just kids. I miss you.
I miss you.
But I miss your touch, your hips, your body and your lips.
And the way we kissed when we were just kids. I miss you.
I miss you.
Late night drives just to clear my mind. Wishin' you were with me to pass the time.
'Cause I thought we'd be together forever. But for you, it was whatever. So
I rest my case in the bed you made.
Hope I'll be okay, but you drive me insane. I lay back while you in the Maybach.
And I like to drink, but you like to smoke. But I would do both just for you to know.
But I miss your touch, your hips, your body and your lips. And the way we kissed when we were just kids.
I miss you.
I miss you.
But I miss your touch, your hips, your body and your lips.
And the way we kissed when we were just kids. I miss you.
I miss you
日本語訳
あなたがいないと時間はとても遅く過ぎます。あなたなしで人生を生きることが私が恐れていることです。
戻って壊れたものを修正できればいいのですが。でももう手遅れだよ、だってあなたは自分で動いているのだから。
あなたは私が手の届かないかゆいところのようなものです。
そして、あなたが私を狂わせたとき、なぜなら私があなたを必要としていることを知っているからです。
そう、あなたは本当に私に何の感情も持たずに喫煙、飲酒、性交させました。悲しんでいるような気がした。私にはあなたが必要だと本当に思いました。
でも、あなたの感触、お尻、体、唇が恋しいです。
そして、私たちがまだ子供の頃のキスの仕方。私はあなたがいなくて寂しいです。
私はあなたがいなくて寂しいです。
でも、あなたの感触、お尻、体、唇が恋しいです。
そして、私たちがまだ子供の頃のキスの仕方。私はあなたがいなくて寂しいです。
私はあなたがいなくて寂しいです。
深夜のドライブは頭をすっきりさせるためです。時間を潰すためにあなたが私と一緒にいればいいのに。
ずっと一緒にいると思ってたから。しかし、あなたにとって、それは何でもありました。それで
私はあなたが作ってくれたベッドで休んでいます。
私が大丈夫だといいのですが、あなたは私を狂わせます。あなたがマイバッハにいる間、私は横になっています。
そして、私はお酒が好きですが、あなたは喫煙が好きです。しかし、私はあなたに知ってもらうために両方をやります。
でも、あなたの感触、お尻、体、唇が恋しいです。そして、私たちがまだ子供の頃のキスの仕方。
私はあなたがいなくて寂しいです。
私はあなたがいなくて寂しいです。
でも、あなたの感触、お尻、体、唇が恋しいです。
そして、私たちがまだ子供の頃のキスの仕方。私はあなたがいなくて寂しいです。
私はあなたがいなくて寂しいです