説明
メインアーティスト:S.A.R.
作詞:サンタ
作曲者: S.A.R.
編曲:イーノ
歌詞と翻訳
原文
Won't you just tell me how you like it?
You know this groove was made for lovin', babe.
寝られないこの街で。
踊けていたい朝まで。 Slidin', ridin' to you.
Spend a lot of time getting through the night. Seek the truth while searching for the light.
I don't trust words, I don't trust actions. I only trust intentions with a passion.
It's just beyond the physical and material. Ain't got trapped in original.
Yeah, I'm tryna show the best of me to get away from the tragedy.
Meditating on the melody.
Vision in my ear. In a V4 on the pillar BP. Gave me the key to my kingdom.
And I feel in my heart now it's numb. I foresee like I live next door to 450.
Peepin' out your soul with a narrow peephole. I'm locked in, you know I have to plot P.
So we just do the thing.
It's all right, I got you something.
Little over to keep you runnin'.
It's all right, I got you something.
People, you've been so alone.
Won't you just tell me how you like it?
You know this groove was made for lovin', babe.
寝られないこ の街で。
踊けていたい朝まで。 Slidin', ridin' to your space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance. Slidin', ridin' to your space, space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance.
Welcome, here just to dance.
物語のように。
あの日に戻って。
沼で踊ろう。
結構なステータス。 Oh, yeah.
眠れない傷跡と共に。
踊りたい まだ夜は明けない。
不穏なサイン駆けつけるこの通り。
理由がないっ て。
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Won't you just tell me how you like it, babe?
You know this groove was made for lovin', babe.
寝られないこの街で。
踊けてい たい朝まで。
Won't you just tell me how you like it?
You know this groove was made for lovin', babe.
眠らないこの街で。
踊けていたい朝まで。
Won't you just tell me how you like it?
You know this groove was made for lovin', babe.
眠らないこの街で。
踊けていたい朝まで。
Slidin', ridin' to your space, space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance.
Slidin', ridin' to your space, space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance.
Slidin', ridin' to your space, space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance.
Slidin', ridin' to your space, space, space.
Welcome, here just to dance, dance, dance.
日本語訳
あなたの好みを教えていただけませんか?
このグルーヴは愛するために作られたんだよ、ベイビー。
寝られないこの街で。
Slidin'、riding' to you。
夜を過ごすのに多くの時間を費やしてください。光を求めて真実を探る。
私は言葉も信じませんし、行動も信じません。私は情熱を持った意図だけを信頼します。
それは物理的、物質的なものを超えたものです。オリジナルに囚われていない。
そう、悲劇から逃れるために自分のベストを尽くしたいんだ。
メロディーに合わせて瞑想中。
耳に残るビジョン。ピラーBPのV4で。私の王国への鍵を私にくれました。
そして今、私の心は麻痺しているように感じます。私は450の隣に住んでいるような気がします。
狭いのぞき穴であなたの魂を覗いてください。私は閉じ込められている、私は P を計画しなければならないことを知っています。
だから私たちはただやるべきことをやるだけなのです。
大丈夫、何か持ってきたよ。
走り続けるにはもう少しだ。
大丈夫、何か持ってきたよ。
皆さん、あなたはずっと孤独でした。
あなたの好みを教えていただけませんか?
このグルーヴは愛するために作られたんだよ、ベイビー。
寝られないこの街で。
君のスペースへ、スペースへ、滑って、乗って。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。あなたのスペース、スペース、スペースへ滑り、乗りましょう。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。
ようこそ、ただ踊りに来ました。
物語のように。
またまた戻って。
沼で踊ろう。
かなりなステータス。 ああ、そうだね。
眠れない傷跡とともに。
踊りたい先に夜は明けない。
不穏なサイン駆けつけるこの通り。
理由がないって。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
どう気に入ったか教えてくれない?
このグルーヴは愛するために作られたんだよ、ベイビー。
寝られないこの街で。
踊ってみたたい朝まで。
あなたの好みを教えていただけませんか?
このグルーヴは愛するために作られたんだよ、ベイビー。
眠らないこの街で。
ってやっていたい朝まで。
あなたの好みを教えていただけませんか?
このグルーヴは愛するために作られたんだよ、ベイビー。
眠らないこの街で。
ってやっていたい朝まで。
あなたのスペース、スペース、スペースへ滑り、乗りましょう。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。
あなたのスペース、スペース、スペースへ滑り、乗りましょう。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。
あなたのスペース、スペース、スペースへ滑り、乗りましょう。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。
あなたのスペース、スペース、スペースへ滑り、乗りましょう。
ようこそ、ただ踊り、踊り、踊るためにここに来ました。