説明
作詞：vinc3nt
作曲者：vinc3nt
作曲：コールドメロディー
編曲：COLD MELODY
歌詞と翻訳
原文
I can't stop loving you.
Yeah.
It doesn't matter how you meet. No, no.
You are smiling. With eyes that were inviting me.
But you're already laughing with someone else lady. Tell me what is love?
You make me do whatever you want. Tell me what is love?
Falling in love even though it's no good.
I'm heading along the coast for you.
It took hours to drive to see him. There are also values that don't agree with you.
I want to give you this precious time.
I want to be with you, but I know it's no good. I know.
If you fall in love with someone, it's too late. Yeah, yeah.
you are a sinful girl You understand, right? It's a bad idea to meet.
But you're also looking for me. Even though I'm no good, I'm still looking for you.
Tell me what is love?
You make me do whatever you want. Tell me what is love?
Falling in love even though it's no good.
I'm heading along the coast for you.
It took hours to drive to see him. There are also values that don't agree with you.
I want to give you this precious time.
Yeah.
日本語訳
I can't stop loving you。
うん。
出会い方なんて何でもいい。 いや、 no。
君は smiling。 僕を誘ってる目使いで。
でも君はすでに、他の誰かと笑ってる lady。 Tell me what is love?
君は俺をさせる好 きに。 Tell me what is love?
ダメなくせに落と す恋に。
君のために向かうよ海岸沿い。
会いに行ける車で何時間 も。 君とは合うはずのない価値観も。
あげたい大切なこの時 間を。
君といたいけどダメなのわかってる。 I know。
好きになったら手遅れなんだ。 うん、 yeah。
君は罪な女の子。 わかってるでしょ？ 会っちゃダメなこと。
なのに君も俺を求めてる。 俺もダメなのに君を求めてる。
Tell me what is love?
君は俺をさせる好きに。 Tell me what is love?
ダメなくせに落とす 恋に。
君のために向かうよ海岸沿い。
会いに行ける車で何時間 も。 君とは合うはずのない価値観も。
あげたい大切なこの時 間を。
うん。