このアーティストの他の楽曲 Eve
説明
製作・編纂：Eve
共同プロデューサー、編曲：Numa
ミキシングエンジニア：浦本雅史
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
プログラマー、アレンジャー：小西涼
編曲：ジンガイ
歌詞と翻訳
原文
If you dance to the moon carried by the wind, the window will be dyed in the night.
I want this moment that the more I write about it, the more meaning I get. -Like a lost lamb that doesn't know yet.
It doesn't seem like he's anything special. I wanted tomorrow.
The dawn of a world to follow.
With you whose voice echoes. It's like a fate that will connect you someday.
An ensemble of overlapping resonances.
It's just a little prayer. You. The hopes and dreams I envisioned more than anyone else.
Magic that shines with the color of life.
Even if I don't have that power.
I'm not lost.
These are strange days.
Only admiration draws you back. A flame that resonates with the discipline of the Abyss.
A heart that wants to make someone happy.
A flash of light.
It's like a beautiful drawing where the dots are connected. -I thought it was lovely.
The world will be filled with just that.
Mistakes, past, future, and traces of regret.
Embrace all of that now. -From the past to the future.
The dawn of the world to be followed.
Weaving like magic.
Your voice echoes. Every stray step is a confirmation sound.
-The hope I drew more than anyone else.
-A small adventure becomes a big miracle. With you whose voice echoes.
It's like a fate that will connect you someday.
A combination of overlapping resonances. It's just a little prayer. You.
I had more hopes and dreams than anyone else. Magic that shines with the color of life.
Even if you don't have that power.
I'm not lost.
These are strange days.
日本語訳
風 のツテが運んでくれる月に踊れば夜に染まる 窓。
書くほど意味足されないこの瞬間が欲しく -て。 -まだわからない迷える子羊のよう。
何者でもな い特別ではないようで。 明日が欲しかった。
辿るべき世界 の夜明けと。
声が響く君と。 君のいつか繋ぐ運命のような。
重 なり合う共鳴のアンサン。
わずかな祈り だ。 君よ。 誰より描いた希望も夢も。
命の 色が輝く魔法。
その力がなく たっても。
迷子ではないさ。
不思議な日々よ。
憧れだけが君の背を引きつける。 アビスの律紀に共鳴誘う炎。
誰かを幸せにしたいと願う心。
辿る閃光。
それはまるで点と点 -が繋がる美しい描描で。 -愛しいと思えた。
それだけで世界は満ちていく。
過ちも過去も未来も後悔の跡も。
そのすべてを今抱きしめ -て。 -過去から未来へ。
辿るべき世界の夜明け と。
魔法のように紡いでいく。
声が響く君の。 迷う足取りは確かめ物音。
-誰より描いた希望。
-小さな冒険が大き な奇跡へと。 声が響く君と。
君のいつか繋ぐ運命のような。
重なり合う共鳴 のアンサン。 わずかな祈りだ。 君よ。
誰より 描いた希望も夢も。 命の色が輝く魔法。
その力がなくたっても。
迷子ではないさ。
不思議な日 々 よ。