このアーティストの他の楽曲 Coldplay
説明
ギターラ：ガイ・ベリーマン
ギターラ：クリス・マーティン
アシスタントエンジニア: アンドレア・ライト
アコースティックギター：クリス・マーティン
キーボード：クリス・マーティン
プロデューサー: クリス・マーティン
リードボーカル：クリス・マーティン
マスタリングエンジニア：ジョージ・マリーノ
ベースギター：ガイ・ベリーマン
プロデューサー: ガイ・ベリーマン
アシスタントエンジニア: ジョン・コールズ
エレキギター：ジョニー・バックランド
プロデューサー: ジョニー・バックランド
バッキング・ボーカル：ジョニー・バックランド
エンジニア、プロデューサー: ケン・ネルソン
プログラマー: マーク・フィシアン
ミキシングエンジニア: Michael H. Brauer
アシスタントエンジニア: ポール・リード
アシスタントエンジニア: サイモン・バーニコット
ドラム、ギターラ、パーカッション：ウィル・チャンピオン
プロデューサー：ウィル・チャンピオン
バッキング・ボーカル：ウィル・チャンピオン
脚本：クリス・マーティン
脚本：ガイ・ベリーマン
脚本: ジョニー・バックランド
脚本：ウィル・チャンピオン
歌詞と翻訳
原文
Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called, "Yellow"
So, then I took my turn
Oh, what a thing to have done
And it was all yellow
(Ah) your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, you know I love you so
You know I love you so
I swam across
I jumped across for you
Oh, what a thing to do
'Cause you were all yellow
I drew a line
I drew a line for you
Oh, what a thing to do
And it was all yellow
(Ah) and your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, for you, I'd bleed myself dry
For you, I'd bleed myself dry
It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for-
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do
日本語訳
星を見てください
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
そしてあなたがするすべてのことは
はい、みんな黄色でした
一緒に来ました
あなたのために歌を書きました
そしてあなたがするすべてのことは
そしてそれは「イエロー」と呼ばれました
それで、私は私の番になりました
ああ、なんてことをしてしまったんだろう
そして全部黄色でした
(ああ) あなたの肌、ああ、あなたの肌と骨
(Ooh) 美しいものに変わって
(ああ) そして、あなたが知っている、私はあなたをとても愛していることを知っています
私があなたをとても愛していることは知っていますよね
泳いで渡った
私はあなたのために飛び越えました
ああ、なんてことをするんだろう
だって君たちはみんな黄色かったから
線を引いた
あなたのために線を引いたの
ああ、なんてことをするんだろう
そして全部黄色でした
(ああ) そしてあなたの肌、ああ、あなたの肌と骨
(Ooh) 美しいものに変わって
(ああ) そして、あなたのためなら、私は血を流してもいいでしょう
あなたのためなら、私は血を流してもいいです
それは本当です
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
彼らがどのように輝くかを見てください-
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
彼らがどのように輝いているかを見てください
星を見てください
彼らがあなたのためにどのように輝くかを見てください
そして、あなたがするすべてのことは、