このアーティストの他の楽曲 Maciej Musiałowski
説明
作曲・作詞・ボーカリスト：Maciej Musiałowski
プロデューサー、作曲家：レオン・クルゼンジニアク
プロデューサー：ウルフハウス
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Marcin Szwajcer
作曲者: ジェレミ・シコースキ
歌詞と翻訳
原文
Dłonie mi drżą przed niebem.
Chcę już zatrzymać dla siebie ten głośny świt.
Tak trudno powiedzieć, iż czas na ciebie.
Ja sam do domu dziś muszę iść.
Mm. W głowie non stop nudnienie.
Te puste tygodnie i ciężkie sumienie.
Tak trudno się podnieść, trudniej się przenieść.
Znów sam o świcie noc kończę dziś.
Już nie pamiętam, jak wyglądał świat.
Świat niewinności naszej młodości świat.
Byliśmy pięknie nierozłączni tak.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas. Pamiętasz tę klatkę na papużki falistek?
Rozmowy do rana i przyśnięte wieczyste.
A cały świat dla nas tańczył, śpiewając nam głośno tak.
Na, na, nam. O-o.
Na, na, nam.
O-o.
Na, na, na.
O-o.
Na, na, nam.
Już nie pamiętam, jak wyglądał świat.
Świat niewinności naszej młodości świat.
Byliśmy pięknie nierozłączni tak.
W świecie młodości, tej niewinności nas. W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
Już nie pamiętam, jak wyglądał świat.
Świat niewinności naszej młodości świat.
Byliśmy pięknie nierozłączni tak.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
W świecie młodości, tej niewinności nas.
日本語訳
空の前では手が震える。
この騒々しい夜明けを独り占めしたい。
あなたの番だと言うのはとても難しいです。
今日は一人で家に帰らなければなりません。
うーん。頭の中は常に退屈です。
あの空虚な数週間と重い良心。
立ち上がるのも大変、動くのも大変です。
夜が明けるとまた一人で夜が終わる。
もう世界がどうだったか覚えていない。
私たちの青春の無邪気な世界。
はい、私たちは美しく切り離せない存在でした。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。セキセイインコのケージを覚えていますか？
朝まで話し続けて、永遠に眠ってしまう。
そして全世界が私たちのために踊り、私たちに「はい」と大声で歌いました。
な、な、な。ああ、ああ。
な、な、な。
ああ、ああ。
な、な、な。
ああ、ああ。
な、な、な。
もう世界がどうだったか覚えていない。
私たちの青春の無邪気な世界。
はい、私たちは美しく切り離せない存在でした。
青春の世界、この無邪気な僕ら。青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
もう世界がどうだったか覚えていない。
私たちの青春の無邪気な世界。
はい、私たちは美しく切り離せない存在でした。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。
青春の世界、この無邪気な僕ら。