このアーティストの他の楽曲 Jackson Dean
説明
バックグラウンド・ボーカリスト、プロデューサー、レコーディング・エンジニア、作曲家 作詞：ルーク・ディック
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア：ジェイソン・レーニング
デジタル編集エンジニア: Casey Wood
マスタリングエンジニア：テッド・ジェンセン
制作コーディネーター: スコット・ジョンソン
作曲家、作詞家、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：ジャクソン・ディーン
作詞・作曲：ジェシー・ジョー・ディロン
歌詞と翻訳
原文
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I wonder what you're thinking, I wonder what you're drinking
Is it still gin and ginger ale?
I wonder what you're strumming, I wonder what you're humming
Hoping that you'll listen when it start to tell
You to go look out your window
'Cause I'm staring out a Tennessee moon
It sure is pretty
Now, baby, I swear it's blue
'Cause you ain't here with me
Easy come and easy go
Well, you're the hardest damn easy that I ever did know
I'm staring out at Tennessee moon
And I hope you're staring out at it too
And are you reminiscing? Candles in the kitchen
Do you ever light that flame for me?
Now, baby, is it burning? Or maybe is it hurting?
Maybe, is it telling you to see
What's shining down outside your window?
'Cause I'm staring out a Tennessee moon
It sure is pretty
Now, baby, I swear it's blue
'Cause you ain't here with me
Easy come and easy go
Well, you're the hardest damn easy that I ever did know
I'm staring out at Tennessee moon
And I hope you're staring out at it too
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm starin' at a Tennessee blue
And, baby, I swear it's blue
Easy come and easy go
But you're the hardest damn easy that I ever did know
I'm staring at a Tennessee moon
And I hope you're staring at it too
A Tennessee moon
A Tennessee moon
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
何を考えているんだろう、何を飲んでいるんだろう
やはりジンとジンジャーエールでしょうか？
何をかき鳴らしているんだろう、何をハミングしているんだろう
それが語り始めたら聞いてほしいと願っています
窓の外を見に行ってください
だって私はテネシー州の月を見つめているから
確かにきれいですね
さあ、ベイビー、誓うよ、それは青いよ
あなたは私と一緒にここにいないから
簡単に来て簡単に去れます
まあ、あなたは私が今まで知った中で最も簡単で難しい人です
私はテネシーの月を見つめている
そして、あなたもそれを見つめていただければ幸いです
そして、思い出していますか？キッチンのキャンドル
私のためにその炎を灯してくれることがありますか？
さて、ベイビー、燃えていますか？それとも痛いですか？
たぶん、それはあなたに見てくださいと言っているのですか？
窓の外で何が輝いていますか？
だって私はテネシー州の月を見つめているから
確かにきれいですね
さあ、ベイビー、誓うよ、それは青いよ
あなたは私と一緒にここにいないから
簡単に来て簡単に去れます
まあ、あなたは私が今まで知った中で最も簡単で難しい人です
私はテネシーの月を見つめている
そして、あなたもそれを見つめていただければ幸いです
ああ、ああ、ああ、ああ
私はテネシーブルーを見つめている
そして、ベイビー、誓うよ、それは青いよ
簡単に来て簡単に去れます
でもあなたは私が今まで知った中で最も難しくて簡単な人だよ
私はテネシーの月を見つめている
そして、あなたもそれを見つめてくれることを願っています
テネシーの月
テネシーの月
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、mm