このアーティストの他の楽曲 Milune
説明
プロデューサー: デイビン・キングストン
共同プロデューサー: ベンジー・アラス
ミキシングエンジニア: ニコ・ファビト
マスタリングエンジニア：ジャック・ケネディ
作詞・作曲：マチルダ・グレース・ハインツ
作曲者: デイビン・キングストン
作曲者: JT フォーリー
歌詞と翻訳
原文
We're super close, that's all it is.
I dream of kissing all my friends right on the lips.
We just love to dance and drink a bit.
I never shiver when I feel a finger tip.
Tension every time we're touching. There's no way she wants this.
Tell myself it's nothing. All the sudden it flips like a switch.
Uh-huh.
She's closing the space between our hips. Uh-huh. All the sudden our pants innocent.
Nuh-uh. We both know exactly what this is or how it hits.
I love the switch.
I love the switch.
I love the switch.
Run down the hall, don't even smoke.
We share a cigarette just to be alone.
Against the wall,
I feel the pulse. We're spinning pirouettes round the underpants.
Tension every time we're touching.
There's no way she wants this. Tell myself it's nothing.
All the sudden it flips like a switch.
Uh-huh.
She's closing the space between our hips. Uh-huh. All the sudden our pants innocent.
Nuh-uh. We both know exactly what this is or how it hits.
I love the switch.
I love the switch. I love the switch.
I love the switch.
I love the switch. So hypnotic, love the promise. Get what I want when I want it.
Once we start, boy, you can't stop it. Won't go back now that I've got it.
Had a vision like a prophet. Best just let the karma solve it. I saw it. I saw it.
All the sudden it flips like a switch. Uh-huh. She's closing the space between our hips.
Uh-huh. All the sudden our pants innocent. Nuh-uh.
We both know exactly what this is or how it hits. I love the switch.
日本語訳
私たちはとても近い、それだけです。
私は友達全員の唇に直接キスすることを夢見ています。
私たちはただ踊ったり、少しお酒を飲んだりするのが大好きです。
指先の感触を感じても震えることはありません。
触れるたびに緊張します。彼女がそんなことを望むわけがない。
何でもないことだと自分に言い聞かせてください。突然スイッチが入るように切り替わります。
うーん。
彼女は私たちの腰の間の空間を狭めています。うーん。突然、私たちのパンツは無邪気になります。
うーん。私たちは二人とも、これが何であるか、どのように影響するかを正確に知っています。
スイッチが大好きです。
スイッチが大好きです。
スイッチが大好きです。
廊下を走って、タバコも吸わないでください。
私たちはただ一人になるためにタバコを共有します。
壁に向かって、
脈拍を感じます。パンツの周りでピルエットを回しています。
触れるたびに緊張します。
彼女がそんなことを望むわけがない。何でもないことだと自分に言い聞かせてください。
突然スイッチが入るように切り替わります。
うーん。
彼女は私たちの腰の間の空間を狭めています。うーん。突然、私たちのパンツは無邪気になります。
うーん。私たちは二人とも、これが何であるか、どのように影響するかを正確に知っています。
スイッチが大好きです。
スイッチが大好きです。スイッチが大好きです。
スイッチが大好きです。
スイッチが大好きです。とても催眠術のようです、約束が大好きです。欲しいものを欲しいときに手に入れましょう。
一度始めたら、止められないよ。もう手に入れたからには戻らない。
預言者のようなビジョンを持っていました。一番良いのはカルマに解決してもらうことです。見たよ。見たよ。
突然スイッチが入るように切り替わります。うーん。彼女は私たちの腰の間の空間を狭めています。
うーん。突然、私たちのパンツは無邪気になります。うーん。
私たちは二人とも、これが何であるか、どのように影響するかを正確に知っています。スイッチが大好きです。