このアーティストの他の楽曲 Sandhy Sondoro
説明
作曲者: アントワーヌ・ヴィルートレイ
作詞：アントワーヌ・ヴィルートレイクス
作詞：サンディ・ソンドロ
歌詞と翻訳
原文
Berlin, du bist, wie du bist.
Und es gibt immer einen Platz für mich und für dich, wie du bist. Oh
Berlin.
Berlin, du bist und du bleibst für immer meine Nummer eins. Wie ich will, wie du magst.
Spät in der Nacht, bald fährt die letzte Tram.
Trage so viel Kram, fühl mich bisschen lahm.
Bin kein Tourist mehr, meiner Kohle ist fast leer. Wo komme ich denn her? Die
Stadt ist so schwer.
Pas le temps de réfléchir, j'ai voulu m'enfuir et puis repartir.
J'ai voulu construire plein de souvenirs.
Aller-retour à Paris, je m'en suis jamais vraiment remis.
Les adieux aux amis, à la family.
Berlin, du bist, wie du bist.
Und es gibt immer einen Platz für mich und für dich, wie du bist. Oh Berlin.
Berlin, du bist und du bleibst für immer meine Nummer eins.
Wie ich will, wie du magst.
Du bist mein Glücksstern und meine Liebe.
Du bist mein Trauer und Freude,
Feuer und Flamme, yeah.
Tak pernah berubah, kau tetap dirimu yang dulu.
Kau inspirasi bagiku, inspirasi bagiku.
Selalu ada tempat di hatiku.
-Oh, oh. -Berlin, du bist, wie du bist.
Und es gibt immer einen Platz für mich und für dich, wie du bist.
Berlin, du bist und du bleibst für immer meine Nummer eins.
Wie ich will, wie du magst.
Berlin, du bist, wie du bist.
Und es gibt immer einen Platz für mich und für dich, wie du bist.
Berlin, du bist und du bleibst für immer meine Nummer eins. Wie ich will, wie du magst.
Für immer meine Nummer eins. Yeah, ey.
Für immer meine Nummer eins.
Uhuhuhu. Für immer meine Nummer eins. Yeah, ey.
Immer meine Nummer eins.
日本語訳
ベルリン、あなたはあなたです。
そして、私にとっても、あなた自身にとっても、いつも場所があります。ああ、
ベルリン。
ベルリン、あなたは今もこれからも私のナンバーワンであり続けるでしょう。私が望むように、あなたの好きなように。
深夜、もうすぐ最終のトラムが出発します。
たくさんの荷物を運ぶと、少し不自由に感じます。
私はもう観光客ではないので、お金はほとんど空です。私はどこから来たのですか？の
都会って本当に難しいですね。
リフレシルの温度を上げて、再検査を行います。
たくさんのお土産を作ることができます。
パリに戻って、すべてが引き分けです。
家族のように、レ・アデュー・オ・アミ。
ベルリン、あなたはあなたです。
そして、私にとっても、あなた自身にとっても、いつも場所があります。ああベルリン。
ベルリン、あなたは今もこれからも私のナンバーワンであり続けるでしょう。
私が望むように、あなたの好きなように。
あなたは私の幸運の星であり、私の愛です。
あなたは私の悲しみであり喜びです、
火と炎、そうです。
タク ペルナ ベルバ、カウ テタップ ディリム ヤン ドゥル。
カウインスピラシバギク、インスピラシバギク。
テンパット・ディ・ハティクのセラルー。
-ああ、ああ。 -ベルリン、あなたはあなたです。
そして、私にとっても、あなた自身にとっても、いつも場所があります。
ベルリン、あなたは今もこれからも私のナンバーワンであり続けるでしょう。
私が望むように、あなたの好きなように。
ベルリン、あなたはあなたです。
そして、私にとっても、あなた自身にとっても、いつも場所があります。
ベルリン、あなたは今もこれからも私のナンバーワンであり続けるでしょう。私が望むように、あなたの好きなように。
永遠に私のナンバーワン。ええ、やあ。
永遠に私のナンバーワン。
ウフフフ。永遠に私のナンバーワン。ええ、やあ。
いつも私の一番です。