このアーティストの他の楽曲 Dzulfahmi
説明
プロデューサー: ライ・アンヴィオ
プロデューサー: ダ・クリス
作曲者: レイナルディ・アンヴィオ・プラウィラ・プトル
作曲者: クリスナ・ダルマワン
作詞：ファルハン・アフマド・ズルファーミ
作詞：ジェシカ・サバール・ブンガウリ・シラバン
歌詞と翻訳
原文
Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Yeah, huh. Sun's Pinot Ice Tea, jaket SNSB.
Di atas panggung lempar merch kayak face brick. Berapa kali jatuh bangun sampe sini.
Semoga masih jauh dari garis finish. Ku bertahan dari seribu badai yang menerpa tengah dini malam.
Mencari peluang di pagi buta.
-Membuka mata hingga hari menang. -Bertemu sejenak di dalam perang.
Aku lawan aku hingga malam. Detik yang menabu hingga terang.
Ku di permukaan tak akan tenggelam. Dulu kan lama, sila balik sayang.
S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang. Sekarang dah beda, tak lagi sama.
Aku tetap aku meski nama aku -menghilang. -Larut dalam waktu dan hanyut dalam lamun.
Terpaku pada nasib saat problem bagai palu. Kamu masalah, lose dari masa lalu.
Spin that shit sampe terang kayak lagi masang lampu.
Cabut dari lampau, landing bidang landai. Hidup tanpa rendang, jumpa lantai yang pernah kulangkahi.
Listrik balik jalan yang ngantar ku ke sini.
Gelisik balik jalan yang buatku begini. Di titik yang mana aku hilang kendali.
Di titik yang mana jalan aku kembali. Jalan aku 'tuk pulang. Jalan aku 'tuk kembali.
Jalan aku 'tuk-- Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Meski nama aku menghilang. Aku tetap aku.
日本語訳
戦争中に短期間の出会い。夜まで私と戦います。
灰色から光への瞬間。表面のクは沈みません。
お久しぶりです、また来てくださいね。常に深められて現在に至ります。
今は違う、もう同じではない。名前が消えても私は私です。
そうだね。サンズピノアイスティー、SNSBジャケット。
ステージ上で顔レンガのようなグッズを投げる。ここで何度転んで目覚めたことか。
ゴールラインからはまだ遠いことを願っています。私は真夜中に襲った千回の嵐を生き延びました。
早朝からチャンスをうかがう。
-勝つ日まで目を開けてください。 -戦争中に短期間会った。
夜まで私と戦います。灰色から光への瞬間。
表面のクは沈みません。お久しぶりです、また来てくださいね。
常に深められて現在に至ります。今は違う、もう同じではない。
名前が消えても私は私です。・時間が経つと溶けて海草に漂います。
問題がハンマーのようなものであるとき、運命に固執します。あなたは問題があり、過去からの敗者です。
ライトを点けたように明るくなるまで、そのたわごとを回してください。
過去から抜け出し、傾斜した飛行機に着陸します。ルンダンのない人生、私が踏んできた床と出会う。
私をここに連れてきた道路に電気が戻りました。
私をこうさせた道に戻るのは残念です。その時点で私はコントロールを失いました。
その時点で私の道は戻ります。帰り道。帰る途中です。
私のやり方は――戦争中に一瞬会うことだ。夜まで私と戦います。
灰色から光への瞬間。表面のクは沈みません。
お久しぶりです、また来てくださいね。常に深められて現在に至ります。
今は違う、もう同じではない。名前が消えても私は私です。
名前が消えてしまったのに。私はまだ私です。