歌詞と翻訳
原文
Di bawah rantai, nadiku menjalar.
Menjamah besi yang terbakar.
Mataku tersender dalam jerat. Tertutup langit yang telah sekarat.
Kusimpan potongan kutu dalam bungkusan kawan mati.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya.
Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya. Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Mereka bilang kita sudah gila.
Mencumbu angin berlutut di bawah kamboja.
Kita adalah saman purba yang terpisah raga.
Karena tak menemukan cara mencapai.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya.
Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya. Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya.
Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Di saat jeda akan runtuh, kau kan pulang ke pelukanku. Seperti api mencumbu kayu, menyala tuk melebur dalam abu.
Kau besar dari sini, mantra yang tak pernah siap. Kita akan kembali, masa sama digempar. Mantra.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya.
Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya. Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Sama-sama racik tulang guna membalut rindu bercaya.
Melebur di dalam pusara untuk kembali pada yang masa.
Di saat jeda akan runtuh, kau kan pulang ke pelukanku.
Seperti api mencumbu kayu, menyala tuk melebur dalam abu.
日本語訳
鎖の下で私の血管は高鳴った。
燃えている鉄に触れます。
私の目は縄にはまってしまいました。消えゆく空に覆われていく。
私はダニの破片を死んだ友人の荷物の中に保管していました。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。
墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは気が狂ってしまったと言われます。
プルメリアの下でひざまずいて風にキス。
私たちは別々の体を持つ古代のスーツです。
それを達成する方法が見つからなかったからです。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。
墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。
墓の中で溶けると過去に戻ります。
休憩が崩れるとき、あなたは私の腕の中に帰ってきます。火が木を燃やすように、燃えて灰になります。
あなたはここから成長する、これは決して準備ができていないマントラです。私たちはショックを受けましたが、また戻ってきます。スペル。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。
墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。墓の中で溶けると過去に戻ります。
私たちは一緒に骨を混ぜ合わせて、信じたいという願望を結び付けます。
墓の中で溶けると過去に戻ります。
休憩が崩れるとき、あなたは私の腕の中に帰ってきます。
火が木を燃やすように、燃えて灰になります。