このアーティストの他の楽曲 Morad
説明
プロデューサー、作詞：モハマド・ラディティオ
プロデューサー: レスタ・ウィラナンダ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：I Gusti Vikranta
歌詞と翻訳
原文
I've been hurt, I might hurt in return.
The silence loud and the demons stick around.
I don't mean to make you feel afraid, oh no.
I'm just scared of the mess I have made.
Will you stay when the night gets cold?
When my doubts are the only thing I hold?
Can you love me, even on my darkest days?
There's a part of me scared to be open.
Afraid you'll see too much and leave.
But I crave the chance to be fully known.
Someone who sees the beauty in what's still unknown. I'm still learning how to heal.
Still searching for what's real.
Learning how to breathe. Still afraid of what you'll see.
Will you stay when the night gets cold? When my doubts are the only thing I hold?
Can you love me, even on my darkest days?
Will you stay when the shadows creep in?
When my fears drown out the man within? Can you love the parts I've tried to hide?
Will you stay? Oh, will you stay?
If my flame turns to smoke and dust.
If my gold turns to shade of rust.
If my flame turns to smoke and dust.
If my gold turns to shade of rust.
Will you stay when the night gets cold?
When my doubts are the only thing I hold?
Can you love me, even on my darkest days?
Will you stay when the shadows creep in?
When my fears drown out the man within? Can you love the parts I've tried to hide?
Will you stay? Oh, will you stay?
Oh, oh.
How will you stay?
日本語訳
私は傷つけられた、そのお返しに私も傷つけるかもしれない。
沈黙が大きくなり、悪魔が取り憑いています。
怖がらせるつもりはありません、ああ、違う。
ただ自分が起こした混乱が怖いだけです。
夜が寒くなったら泊まりますか？
疑いだけが私にあるとき?
たとえ最も暗い日であっても、私を愛してもらえますか?
オープンになるのが怖い自分がいる。
見すぎて離れてしまうのが怖い。
しかし、私は完全に知られる機会を切望しています。
まだ知られていないものに美しさを感じる人。私はまだ治し方を学んでいます。
何が本物なのかをまだ模索中。
呼吸法を学ぶ。まだ何が見えるか怖いです。
夜が寒くなったら泊まりますか？疑いだけが私にあるとき?
たとえ最も暗い日であっても、私を愛してもらえますか?
影が忍び寄るとき、あなたはそこにいますか？
私の恐怖が内なる人間をかき消してしまったら？私が隠そうとした部分を愛してもらえますか？
滞在しますか？ああ、残ってくれる？
私の炎が煙と塵に変わったら。
もし私の金が錆びた色合いに変わったら。
私の炎が煙と塵に変わったら。
もし私の金が錆びた色合いに変わったら。
夜が寒くなったら泊まりますか？
疑いだけが私にあるとき?
たとえ最も暗い日であっても、私を愛してもらえますか?
影が忍び寄るとき、あなたはそこにいますか？
私の恐怖が内なる人間をかき消してしまったら？私が隠そうとした部分を愛してもらえますか？
滞在しますか？ああ、残ってくれる？
ああ、ああ。
どうやって滞在しますか？