このアーティストの他の楽曲 ZADI
説明
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ZADI
マスタリングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア：ガブリエル・スタノイウ
作詞・作曲：フロリアン・ラス
歌詞と翻訳
原文
Nu sunt vezi cu noi nicio poză.
Și ne prefacem prea bine că ne știm. Mm.
De noapte e metamorfoză.
Mm. N-are cred în nimeni că ce facem noi e real. Mm.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii. Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Te simt numai pentru mine.
Doar tu mă faci să nu mă satur de iubit.
Știi tot ce vreau dintr-o privire.
Și cum s-o faci să-mi fie dor la infinit.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Doar noi.
Nu o să ne vezi împreună. Ne ascundem bine sub lună. Doar noi.
Să nu lăsăm vreo urmă. Doar noi. Adevăr și minciună.
Stăm cu telefonul în mână.
Așteptând ca celălalt să spună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
日本語訳
私たちの写真はありません。
そして、私たちはお互いを知っているふりをしすぎています。ふーむ。
夜になると変態が起こります。
ふーむ。私たちがやっていることは誰も信じていません。ふーむ。
緊張と稲妻と雷鳴があります。
そして私たち二人とも嵐を乞います。
エネルギー交換に来たい場合は電話してください。私たちの間、私たちの間、私たちの間。
それは行ったり来たりです、そして今日、来て見てください、私たちの間にあるものは、私たちの間に、私たちの間に留まります。
私だけのためにあなたを感じます。
あなただけが私を私の恋人に決して飽きさせません。
私が欲しいものはすべて一目でわかります。
そして、あなたは私に彼女を永遠に恋しくさせます。
緊張と稲妻と雷鳴があります。
そして私たち二人とも嵐を乞います。
エネルギー交換に来たい場合は電話してください。
私たちの間、私たちの間、私たちの間。
それは行ったり来たりです、そして今日、来て見てください、私たちの間にあるものは、私たちの間に、私たちの間に留まります。
私たちだけです。
私たちが一緒にいるのを見ることはできません。私たちは月の下によく隠れます。私たちだけです。
痕跡を残さないようにしましょう。私たちだけです。真実と嘘。
私たちは電話を手に持って座っています。
相手の言うことを待っています。
エネルギー交換に来たい場合は電話してください。
私たちの間、私たちの間、私たちの間。
それは行ったり来たりです、そして今日、来て見てください、私たちの間にあるものは、私たちの間に、私たちの間に留まります。