このアーティストの他の楽曲 Singuila
このアーティストの他の楽曲 Monsieur Nov
説明
著者: シアラ・ニコール・シムズ
著者: モハ・ラ・スクワーレ
歌詞と翻訳
原文
Welcome in Cambodia. Yeah.
Oh.
Can I be honest?
Beaucoup de promesses que je t'ai faites.
T'es une 24 carats, moi, j'fais couler ton mascara.
Je sais que tous les mecs disent pareil.
-Moi, je disparais. -J'avoue parfois on est lâches.
-On est lâches, on fuit les problèmes. -On fuit les problèmes.
J'avoue, parfois, -on est lâches. -On gâche tout, on a trop la flemme.
Oh.
Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
-J'ai essayé, j'étais pas prêt. -Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
J'ai essayé, j'étais pas prêt.
Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
J'viens pas pour recoller les pots cassés. On m'a dit que tu me détestais.
Du jour au lendemain, j'ai disparu sans t'expliquer.
J'ai succombé à ta beauté, j'ai craqué. Toi, t'es venue t'impliquer. C'était pas l'projet, j'ai paniqué.
J'avoue, parfois, on est lâches.
-On est lâches, on fuit les problèmes. -On fuit les problèmes.
J'avoue, parfois, on est lâches.
-On est lâches. -On gâche tout, on a trop la flemme.
Oh.
Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
-J'ai essayé, j'étais pas prêt. -Nous deux, c'était bien. Ne regrette rien.
J'ai essayé, je n'étais pas prêt.
Comment pas craquer face à telle -beauté? J'suis en manque de tes bras.
-Comment pas craquer face à telle beauté? J'suis en manque de tes bras.
日本語訳
カンボジアへようこそ。うん。
おお。
正直に言ってもいいですか？
あなたと交わしたたくさんの約束。
あなたは24カラットです、私があなたのマスカラを塗ります。
みんなが同じことを言うのはわかっています。
-私は消えてしまいます。 -私たちは時々、私たちが臆病であることを認めます。
-私たちは臆病で、問題から逃げます。 -私たちは問題から逃げます。
私たちは時々、私たちが臆病であることを認めます。 -私たちはすべてを台無しにしています、私たちは怠け者です。
おお。
私たち二人は良かったです。何も後悔しないでください。
-試してみましたが、準備ができていませんでした。 -二人とも、よかったです。何も後悔しないでください。
試してみましたが、準備ができていませんでした。
どうしてそのような美しさに恋に落ちないのでしょうか？あなたの腕が恋しいです。
どうしてそのような美しさに恋に落ちないのでしょうか？あなたの腕が恋しいです。
私は破片を拾いに来たわけではありません。あなたは私を嫌っていると言われました。
ある日から次の日まで、私はあなたに何の説明もなく姿を消しました。
私はあなたの美しさに屈し、壊れてしまいました。あなたは参加するために来ました。予定通りではなかったので、パニックになりました。
確かに、私たちは時には臆病になることがあります。
-私たちは臆病で、問題から逃げます。 -私たちは問題から逃げます。
確かに、私たちは時には臆病になることがあります。
-私たちは臆病者です。 -私たちはすべてを台無しにしています、私たちは怠け者です。
おお。
私たち二人は良かったです。何も後悔しないでください。
-試してみましたが、準備ができていませんでした。 -二人とも、よかったです。何も後悔しないでください。
試してみましたが、準備ができていませんでした。
どうしてそのような美しさに恋に落ちないのでしょうか？あなたの腕が恋しいです。
-どうしてそのような美しさに恋に落ちないのでしょうか？あなたの腕が恋しいです。