説明
作曲者: ベリー・ジェイ・P・イパナグ
作詞：ベリー・ジェイ・P・イパナグ
歌詞と翻訳
原文
The night wind caresses my hair, and the city lights sway vaguely. The clock ticks quietly in my heart.
In the morning light, ah, in the morning light, ah, ah, ah, light.
In the morning light, ah, ah, ah, in the morning light.
The shadow grows and disappears.
I can't see the path yet. I want to come here even though I'm hesitant.
Surrounded by the morning light.
The voices of the night graze my ears, and the lingering scent of the stars lingers in the air. Time passes slowly and I just watch it.
In the morning light, ah, in the morning light, ah, ah, ah, light.
In the morning light, ah, ah, ah, in the morning light, ah, in the morning light, ah, ah, ah, light. In the morning light, ah, ah, ah, in the morning light.
日本語訳
夜の風が髪を撫でて、街の灯がぼんやり揺れ る。 時計が静かに刻む私の心。
朝の光の中で、 あ、朝の光の中で、あ、あ、あ、 光。
朝の光の中で、あ、あ、あ、朝の光の中で。
影 が伸びて消えていく。
歩く道はまだ見えない。 迷いながらもここに来たい。
朝 の光に包まれてなる。
夜の声が耳をかすめ、 星の残り香が漂 う。 時間はゆっくり流れ、私はただそれを見る。
朝の 光の中で、あ、朝の光の中で、あ、あ、 あ、 光。
朝の光の中 で 、あ、あ、あ、 朝の光の中で、あ、朝の光の中で、あ、あ、あ、光。 朝の光の中で、あ、あ、あ、朝の光の中 で。