歌詞と翻訳
原文
Я призрак в ночи необитаемых врат.
Предсказал свою судьбу, что больше нет пути назад. Моя бездна не скулит, в ней давно уж полегли.
-Чем-то большим стать надежды. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, -что делать я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам.
Чтобы наверх путь выломать, нужно себя создать.
Крути шестеренки, вырывать с корнями, что тянет предать. Новою волной наполняю реки.
Соберу лучшее, что есть в человеке.
Героем может стать -каждый. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, что делать я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех.
И на вопрос: "Как дела?
" - отвечу, что лучше всех.
日本語訳
私は無人の門の夜の幽霊です。
彼は自分の運命を、もう後戻りはできないと予言した。私の深淵は泣き言を言わない、彼らは長い間その中に埋もれていた。
―もっと希望のあるものになるために。 -地球の火を点火し、側面に点火します。
私たちの火が燃えている間、大理石のような雲があり、笑い声が胸に響く場所に行くのは怖くないです。そして「調子はどうですか？」という質問には、 - 私は最高だと答えます。
地球に火を灯し、都市全体に火を灯します。
数百日後には不死鳥になります。喜びなさい、女王よ、夜、情熱を心に流れさせてください。
そして、もし火の中に入ったら、私は自分で何をすべきか知っています。
-私は自分自身をすべて知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています。
私はすべてを自分で知っています、私はそれを自分で知っています、私はそれを自分で知っています。
上向きの道を切り開くには、自分自身を創造する必要があります。
歯車を回し、裏切ろうとする根を引き抜く。私は川を新しい波で満たします。
人の持つ最高のものを集めます。
誰でも英雄になれる。 -地球の火を点火し、側面に点火します。
私たちの火が燃えている間、大理石のような雲があり、笑い声が胸に響く場所に行くのは怖くないです。そして「調子はどうですか？」という質問には、 - 私は最高だと答えます。
地球に火を灯し、都市全体に火を灯します。
数百日後には不死鳥になります。喜びなさい、女王よ、夜、情熱を心に流れさせてください。
そして、もし火の中に入ったら、私は自分で何をすべきか知っています。
私は自分自身のすべてを知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています、私は自分自身を知っています。
-私はすべてを自分で知っています、私はそれを自分で知っています、私はそれを自分で知っています。 -地球の火を点火し、側面に点火します。
私たちの火が燃えている間、大理石のような雲があり、笑い声が胸に響く場所に行くのは怖くないです。
そして、「調子はどうですか？」という質問には、
「それが最高だと答えます。