説明
サウンドエンジニア: Сергей Кубрак
バックグラウンドボーカル: Елена Маленко
作曲者: Виталий Евсеев
作曲者: Дмитрий Геращенко
作曲者: Елена Маленко
作詞：Виталий Евсеев
作詞：Дмитрий Геращенко
歌詞と翻訳
原文
Мы просыпаемся, открытым объявляется пленум с одной-единственной темой сопротивления тлену. В пузыре таком не выжить снаружи, нам говорят.
Им снаружи не увидеть пузырь внутри пузыря.
Не завтра, значит, сегодня любого могут оформить, но батя достанет ёлку, под ёлкой будет трансформер.
Достанет где-нибудь детство, и детство будет нормальным. И дети районов спальных китов увидят и пальмы.
Вы думаете, был выбор в такие-то времена? Но образ нашего времени копией будет с нас.
Воду пустыня, где не может даже мох расти, кроме наших дач в преисподненской области, ад вербует к себе полуживых персон.
Поэтому мы чистим зубы и подстригаем газон.
Пусть хэппи-энда на нашем веку не разглядеть, у нас в -последний самый день будет полно идей.
-Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Мы доставали солнце из-за горизонта и с ожогами, стараясь, тянули за тросы.
Но солнце погасло, оставив нам только звезды, и планеты разбрелись по поле космоса без пастуха. Если солнце на выходных, то нам гореть не потухать.
В глазах дочери вопросом засветятся искры.
Я расскажу ей, что мир — это сокровищница смыслов, а планета — это парк, прокаченный Диснейленд.
И нам досталась по наследству лучшая из всех планет.
Не жди, когда настанет час или придет момент, ведь жизнь прорастает из нас. В этом и есть эксперимент.
Вера в лучшее лишь вера и звучит сомнительно. Ты стань того лучшего представителем, чтобы явить его.
Да, в условиях игры войны и катаклизмы. Но мы сегодня проснулись быть на службе у жизни.
Возможно, впереди беспросветные времена, но это чтобы тех, кто светит, запомнить по именам.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
日本語訳
私たちが目を覚ますと、腐敗への抵抗という単一のテーマを掲げたプレナムのオープンが宣言されます。そのようなバブルの中で外では生き残ることはできない、と私たちは言われています。
外側からは泡の中の泡を見ることができません。
明日ではありません。つまり、今日は誰でも登録できますが、お父さんはクリスマスツリーを手に入れ、ツリーの下には変圧器があります。
どこかで子供時代を経験すれば、子供時代が普通になるでしょう。そして、眠っているクジラの地域の子供たちはヤシの木を見るでしょう。
あんな時に選択の余地があったと思いますか？しかし、私たちの時代のイメージは私たちのコピーになるでしょう。
水は砂漠であり、冥界の私たちのダーチャを除いて、苔さえ成長することができません。地獄は半死んだ人々を募集します。
だからこそ私たちは歯を磨き、芝生を刈るのです。
たとえ私たちが生きている間にハッピーエンドは見られないとしても、最後の日はアイデアでいっぱいになるでしょう。
-しかし、長い冬の間、私たちが暗闇に溺れないように、誰かが太陽の近くで代理人を務めなければなりません。
灰色の箱のどこかで、ポケットに光が降り注いでいます。
誰かが受け取れなかった場合に備えて、2つで受け取ります。
しかし、長い冬の間に私たちが暗闇に溺れないように、誰かが太陽の近くで代理を務めなければなりません。
灰色の箱のどこかで、ポケットに光が降り注いでいます。
誰かが受け取れなかった場合に備えて、2つで受け取ります。
私たちは地平線の向こうから太陽に到達し、火傷を負いながらケーブルを引っ張ろうと懸命に努力しました。
しかし太陽は消え、私たちに残されたのは星だけであり、羊飼いもいない宇宙の野原に散らばった惑星だけでした。週末に太陽があれば、私たちの火は消えることはありません。
娘さんの目には質問が輝きます。
私は彼女に、世界は意味の宝庫であり、地球は公園、活気あふれるディズニーランドであると伝えます。
そして私たちはすべての惑星の最高のものを受け継ぎました。
命は私たちから芽生えるので、時が来るのを待ったり、その瞬間を待ったりしないでください。これが実験です。
最良のものへの信仰は単なる信仰であり、疑わしいように思えます。あなたはそれを明らかにする最良の代表者となります。
はい、ゲームの状況には戦争や災害があります。しかし今日、私たちは人生に奉仕するために目覚めました。
この先には暗い時代が待っているかもしれないが、輝く人たちの名前を覚えてもらうためだ。
しかし、長い冬の間に私たちが暗闇に溺れないように、誰かが太陽の近くで代理を務めなければなりません。
灰色の箱のどこかで、ポケットに光が降り注いでいます。
誰かが受け取れなかった場合に備えて、2つで受け取ります。
しかし、長い冬の間に私たちが暗闇に溺れないように、誰かが太陽の近くで代理を務めなければなりません。
灰色の箱のどこかで、ポケットに光が降り注いでいます。
誰かが受け取れなかった場合に備えて、2つで受け取ります。