このアーティストの他の楽曲 Buju Banton
説明
製作者：スパダップス
作曲者: マーク・マイリー
作曲者: ドウェイン・チンクィー
作曲者: ジャッキー・ミットゥー
作曲者: クレメント・ドッド
歌詞と翻訳
原文
I showed you butterflies
You took 'em in and burned them alive
In a house buried in smoke
Shoved myself to the ground to lay low
Color me in, fill in the gaps
I gave it everything that I have
I turned and melted back into wax
Now I don't think I know what love is anymore
Maybe it's something I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Sulking, milking, shivering
I think part of me loves the pain
It's a comfort, it's a friend to me
Some kind of familiar way
Now I don't think I know what love is anymore
It must be something that I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
日本語訳
蝶々を見せてもらいました
あなたは彼らを連れて行き、生きたまま焼き殺しました
煙に埋もれた家の中で
地面に体を突きつけて低く横たわった
私に色を塗って、隙間を埋めて
私は自分が持っているすべてをそれに与えました
私は向きを変えて溶けてワックスに戻った
今はもう愛が何なのか分からないと思う
もしかしたらそれは私が向いていないものなのかもしれない
退屈な世界に、そこに私はフィットする
雲がかかっているので
むしゃむしゃ、乳を搾る、震える
私の心の一部は痛みを愛していると思う
それは私にとって慰めであり、友人です
ある種のおなじみの方法
今はもう愛が何なのか分からないと思う
それは私が意図して作られていないものに違いない
退屈な世界に、そこに私はフィットする
雲がかかっているので