このアーティストの他の楽曲 Kamal.
説明
作曲家、作詞家、プログラマー、プロデューサー、ボーカリスト：Kamal。
プログラマー、プロデューサー、作曲家 作詞：マット・クック
ミキシングエンジニア: マーティン・ハンナ
マスタリングエンジニア：エド・ウッズ
歌詞と翻訳
原文
I took the tube and someone else was wearing your perfume.
It took me back to yesteryear and you and I would call.
She got off at Liverpool Street.
I have these weeks where everything we had feels like a dream.
A halfway decent movie scene with no
Pharisaic attitude.
Is it like that for you?
And I'm calling her because she ain't no good at texting what she thinks.
She tells me off 'cause I let everyone get underneath my skin.
She says it's good to care, but when you gonna care about yourself?
About yourself.
When you gonna care about yourself?
I guess she's right, but I can't learn a language overnight.
And life is just a palindrome, you're born and then you die.
The same each way you write it.
And I get drunk because I ain't no good at being genuine.
And life's a game, but there ain't no big golden trophy when you win.
And I complain, but if I'm honest I don't care about it.
I don't care about it. I don't care about it. I don't care. I don't care about it.
I don't care. I don't care about it.
Oh.
日本語訳
私がチューブを手に取ったら、他の誰かがあなたの香水をつけていました。
私は昔に戻り、あなたと私は電話をかけました。
彼女はリバプール・ストリートで降りた。
ここ数週間、私たちが経験したことすべてが夢のように感じられます。
中途半端にまともな映画シーン
ファリサイ派的な態度。
あなたにとってもそうなのでしょうか？
そして、私が彼女に電話しているのは、彼女が自分の考えをテキストメッセージで伝えるのが苦手だからです。
彼女は私に、誰もが私の肌の下に入るのを許したからだと言いました。
彼女は気を遣うのは良いことだと言うけど、いつになったら自分のことを気遣うの?
あなた自身について。
いつ自分のことを気にするの？
彼女の言う通りだと思いますが、一夜にして言語を学ぶことはできません。
そして人生はただの回文であり、人は生まれ、そして死ぬ。
どの書き方でも同じです。
そして、私は本物であることが苦手なので酔ってしまいます。
そして、人生はゲームですが、勝っても大きな黄金のトロフィーはありません。
文句も言いますが、正直に言うと気にしません。
気にしません。気にしません。私は気にしない。気にしません。
私は気にしない。気にしません。
おお。