このアーティストの他の楽曲 Douwe Bob
説明
プロデューサー、ミキサー、著者: Gordon Groothedde
著者: ダウェ ボブ ポストヒューマ
著者: スタイン・ヴァン・ダーレン
歌詞と翻訳
原文
This one goes out to all you freaks out there.
The ones who never made the team.
The ones who never fit in anywhere.
The ones who never feared to dream.
Do you get tired that no one understands?
Of being picked on 'cause you're small.
Do I have news for you, my lonely friend.
These arms are open to you all.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind. This place is yours and mine.
Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found. Here's your house on Godforsaken Street.
Next to the square of broken hearts.
Next to the square of broken hearts.
We bow to the statue of the fallen queen.
Who never felt she fit the part.
Fit the part. And you know we'll always keep you from harm.
And you are always welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind.
This place is yours and mine. Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found. You are the diamond you have been searching.
They may storm the gates and smash our walls.
And try to break us down, my friends.
But from the rubble they will hear our calls.
And from the ash we'll rise again.
日本語訳
これは、そこにいるすべてのフリークに向けてのものです。
チームに入れなかった人たち。
どこにも馴染めない人たち。
夢を見ることを恐れなかった人たち。
誰も理解してくれないことに疲れますか？
小さいからいじめられるなんて。
孤独な友人よ、あなたに知らせがありますか。
この腕は皆さんに開かれています。
すべての失われた人々が見つかるアウトキャストタウンへようこそ。
あなたはあなたが探していたダイヤモンドです。倒れた者と取り残された者。この場所はあなたと私のものです。
ここではいつも火が燃えています。
私たちは行方不明者です。
私たちは行方不明者です。ここがGodforsaken Streetにあるあなたの家です。
壊れた心の広場の隣。
壊れた心の広場の隣。
私たちは倒れた女王の像に頭を下げます。
彼女がこの役にぴったりだと感じたことがない人はいません。
部品をはめ込みます。そして、私たちが常にあなたを危害から守ることを知っています。
そして、失われたすべてのものが見つかるアウトキャスト・タウンへはいつでも歓迎です。
あなたはあなたが探していたダイヤモンドです。倒れた者と取り残された者。
この場所はあなたと私のものです。ここではいつも火が燃えています。
私たちは行方不明者です。
私たちは行方不明者です。
すべての失われた人々が見つかるアウトキャストタウンへようこそ。あなたはあなたが探していたダイヤモンドです。
彼らは門を襲撃し、私たちの壁を破壊するかもしれません。
そして私たちを打ち砕こうとしてください、友よ。
しかし、瓦礫の中から彼らは私たちの呼びかけを聞くでしょう。
そして灰の中から私たちは再び立ち上がるのです。