このアーティストの他の楽曲 Bosse
説明
作曲家、プロデューサー、録音エンジニア：フィリップ・スタインケ
レコーディングエンジニア、プロデューサー、ボーカリスト、作曲家 作詞：Axel Bosse
ミキシングエンジニア: ジョー・ホアキン
マスタリングエンジニア: トーマス・ハーセム
ボーカリスト：ティム・フィッシャー
バックグラウンド・ボーカリスト: マヴィ・ロナ
弦楽四重奏曲：カイザー四重奏団
歌詞と翻訳
原文
Bin kurz hier, wo ich als Kind schon gelaufen bin am Strand.
Mit Krupphusten und Asthma an meiner Mutter an der Hand. Auf diesen
Bretter-Bohlen-Wegen fällt das Atmen und das Denken leicht.
Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
Ganz ehrlich, grad ist nicht ganz so gut. Bin tief erschöpft und schwer kaputt.
Es gibt vieles Altes loszulassen, doch du schwebst über all den Schutt. Klebst wie
Knipsant in der Kapuze, schrei deinen Namen in die Gischt hinein.
Und ich flieg wie eine Plastiktüte mit dem Nordwind in die kalte Nacht.
All die Zweifel tun mir leid für uns und jedes Kind weiß, wie kaputt das macht.
Und das ist mein Commitment.
Ich würde gerne bei dir sein. Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
So ist die Liebe.
Entscheide dich bald.
So ist die Liebe.
Sie hat nicht ewig Zeit.
Und wenn du dich dann entschieden hast, bringt sie dich nach Haus.
Und das Leben wird blühen und gibt dir kurz einen
Aus.
日本語訳
ここに少しだけ来たのですが、子供の頃よく浜辺を走っていました。
クループ咳と喘息の母の手を握りました。これらについて
ボードや板があると、呼吸や思考が楽になります。
私が欲しかったのは、あなただけです。
私が考えているのはあなたのことだけです。
口論、キス、愛の後、私たちがお互いの腕の中に落ちたとき、私たちの中に平和が訪れます。
平和が私たちの中にやって来ます。
ああ、私たちは待っても待っても、愛が永遠に続くわけではないことはわかっています。
正直、今はあまり良くありません。私はひどく疲れ果て、ひどく傷ついています。
手放さなければならない古いものがたくさんあるのに、あなたは瓦礫の上に浮かんでいます。スティックのような
フードをかぶって、スプレーに向かって自分の名前を叫んでください。
そして私はビニール袋のように北風を受けて寒い夜に飛んでいきます。
私はすべての疑念を残念に思いますし、それがどれほど有害であるかをどの子供も知っています。
それが私のこだわりです。
私はあなたと一緒にいたいです。私が欲しかったのは、あなただけです。
私が考えているのはあなたのことだけです。
口論、キス、愛の後、私たちがお互いの腕の中に落ちたとき、私たちの中に平和が訪れます。
平和が私たちの中にやって来ます。
ああ、私たちは待っても待っても、愛が永遠に続くわけではないことはわかっています。
愛とはそういうものです。
すぐに決めてください。
愛とはそういうものです。
彼女には永遠がありません。
そして、あなたが決断を下したら、彼女はあなたを家に連れて帰ります。
そして人生は花開き、あなたに短い花を与えるでしょう
オフ。