このアーティストの他の楽曲 Ceren
説明
作曲家、プロデューサー：スペックマン
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：ドミニク・アスター
作詞：セレン
歌詞と翻訳
原文
Zeug zum Bauen liegt verstreut auf dem Boden und Tisch.
Letzte Nacht, die verschwommen, ja wie weggewischt.
Schmier' Cologne an die Hände, ich muss zu mir kommen. Ganzer Stress hat mich alles bisschen mitgenommen.
Ja, mein Handy zeigt mir deine letzte Nachricht an und ich schreibe dir, dass ich gerade leider gar nicht kann. Ich muss an die frische Luft. Ich muss schnell hier raus. Schuhe an,
Jacke zu, renn' durchs Treppenhaus. So wie damals. Keine Sorgen, kein Schmerz.
So wie damals. Keine Löcher im Herz. So wie damals. Keine Isjan-Songs. So wie damals.
Hätt ich nimmer wieder kommen. So wie damals. Keine Sorgen, kein Schmerz.
So wie damals. Keine Löcher im Herz. So wie damals. Keine Isjan-Songs. So wie damals.
Hätt ich nimmer wieder kommen. So wie damals, ey. So wie damals.
So wie damals, yeah, yeah. So wie damals. Erster Schritt aus der Tür, ja, nur im Gesicht.
Kippe zwischen meinen Lippen und ich denk' an dich.
Kannst du dich noch dran erinnern, wie es früher war? Nostalgie, alte Tage. Ich war dir so nah.
Aber jetzt gehe ich aus dem Studio auf die Bühne raus.
Jetzt brauche ich einen Joint und nichts behindert Haus. Früher brauchte ich außer dir und deiner Liebe nichts.
Heute schreibe ich über damals und mache daraus miese Hits. So wie damals.
Keine Sorgen, kein Schmerz. So wie damals. Keine Löcher im Herz. So wie damals. Keine Isjan-Songs.
So wie damals. Hätt ich nimmer wieder kommen. So wie damals. Keine Sorgen, kein
Schmerz. So wie damals. Keine Löcher im Herz. So wie damals. Keine Isjan-Songs.
So wie damals. Hätt ich nimmer wieder kommen. So wie damals, ey.
So wie damals. So wie damals, yeah, yeah.
So wie damals, ey, ey.
日本語訳
建物の材料が床やテーブルに散乱しています。
昨夜はぼやけても消えてしまいました。
手にコロンを付けて、行かなければなりません。すべてのストレスが私に少しの負担をかけました。
はい、私の携帯電話にはあなたの最後のメッセージが表示されており、残念ながら今は連絡できないことを書きました。新鮮な空気を吸う必要がある。早くここから出なければなりません。靴を履いたまま、
ジャケットのジッパーを締めて、階段を駆け抜けてください。あの頃のように。心配も痛みもありません。
あの頃のように。心に穴はありません。あの頃のように。イスジャンの曲はありません。あの頃のように。
二度と戻ってこなかっただろう。あの頃のように。心配も痛みもありません。
あの頃のように。心に穴はありません。あの頃のように。イスジャンの曲はありません。あの頃のように。
二度と戻ってこなかっただろう。あの頃のように、ねえ。あの頃のように。
あの頃のように、そう、そう。あの頃のように。まずドアから出ます、そう、顔だけです。
唇の間を傾けると、私はあなたのことを考えます。
昔のことをまだ覚えていますか？ノスタルジー、昔。とても近くにいたんです。
でも今はスタジオを出てステージに上がっています。
今ではジョイントが必要ですが、家の邪魔になるものは何もありません。以前は、あなたとあなたの愛以外には何も必要ありませんでした。
今日はその時のことを書いて、それからひどいヒットを飛ばします。あの頃のように。
心配も痛みもありません。あの頃のように。心に穴はありません。あの頃のように。イスジャンの曲はありません。
あの頃のように。二度と戻ってこなかっただろう。あの頃のように。心配しないでください、いいえ
痛み。あの頃のように。心に穴はありません。あの頃のように。イスジャンの曲はありません。
あの頃のように。二度と戻ってこなかっただろう。あの頃のように、ねえ。
あの頃のように。あの頃のように、そう、そう。
あの頃のように、ねえ、ねえ。