このアーティストの他の楽曲 Deli Dünya
説明
エレキギター、エレクトリックベースギター、バックグラウンドボーカル：ブティマール（セダット・シャヒン）
シンセサイザー、キーボード、プロデューサー: Onur Tarçın
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Kadir Süzgün
作詞・作曲：ファティ・デミール
作曲者: オヌル・タルシン
作曲者：ブティマール（セダット・シャヒン）
歌詞と翻訳
原文
Görsen sevinirdin başımda rüzgar.
İçimde deliren aşk avucumda bir bahar.
Yoktu bilirdin cebimde liralar.
Yolum da çok uzundu ama tükendi yıllar.
Bir bir sinerken gözümden ağlar.
Beyhat, umutları da yarınları da unutmasın ayağım.
Uçup gidecek elimdeki de acır mı bize akşamlar?
Çal oynayalım, gülüp geçelim derdin de sonu var.
Çıkar dolunay bu gökyüzüne yeter mi bize akşamlar?
Üşütün ayaz dayan yüreğim yolun sonu bahar.
Bir bir sinerken gözümden ağlar.
Beyhat, umutları da yarınları da unutmasın ayağım.
Uçup gidecek elimdeki de acır mı bize akşamlar?
Çal oynayalım, gülüp geçelim derdin de sonu var.
Çıkar dolunay bu gökyüzüne yeter mi bize akşamlar?
Üşütün ayaz dayan yüreğim yolun sonu bahar.
日本語訳
私の頭に風が当たるのを見て喜んでくれるでしょう。
私の中で狂う恋心は掌中のバネ。
ほら、ポケットにリラがなかったの。
私の道も非常に長かったですが、もう年月は尽きました。
一つ一つ縮こまってしまうと、涙が溢れてきます。
ベイハットよ、私の足が希望と明日を忘れないように。
私の手の中の夜は飛んでいきます、私たちを傷つけるでしょうか？
遊んで笑って、悩みは尽きません。
この空に満月が現れます。夕方はそれで十分ですか？
寒くなって、心を掴んで、春は終わりです。
一つ一つ縮こまってしまうと、涙が溢れてきます。
ベイハットよ、私の足が希望と明日を忘れないように。
私の手の中の夜は飛んでいきます、私たちを傷つけるでしょうか？
遊んで笑って、悩みは尽きません。
この空に満月が現れます。夕方はそれで十分ですか？
寒くなって、心を掴んで、春は終わりです。