説明
プロデューサー: メフメタン・ディシュブダック
作詞・作曲：エムラ・チャラプクル
歌詞と翻訳
原文
Bir şarkı olur ya da taşa işlenmiş bir heykel.
Belki de bir şiir satır satır, hece hece.
Adı aşk olur, yaşanır belki de karşılıksız.
Belki de bir destan, hüzün bilemiyorum.
Kafam güzel, yüzün güzel.
Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama çözemiyorum.
Kafam güzel, yüzün güzel.
Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama direniyorum.
Çilem sensin, derdim sen.
Adım sen, soyadım sen.
Yıldızlara bakar gibi sana baktım ve kaldım.
Sen uykularımı delen korkulur rüyamdın.
Benim aşkım meşhur oldu, seninki gizli kaldı.
Kafam güzel, yüzün güzel.
Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama çözemiyorum.
Kafam güzel, yüzün güzel.
Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama direniyorum.
Kafam güzel, yüzün güzel. Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama çözemiyorum.
Kafam güzel, yüzün güzel.
Bilemiyorum.
Adın güzel, huyun güzel ama direniyorum.
日本語訳
それは歌になったり、石に彫られた像になったりする。
おそらく、詩を一行一行、音節ごとに書くのでしょう。
それは愛と呼ばれるもので、報われずに経験されるかもしれません。
おそらくそれは叙事詩であり、悲しみなのかもしれません、私にはわかりません。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。
わからない。
あなたの名前は美しいし、性格も美しいですが、私にはそれがわかりません。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。
わからない。
あなたの名前も性格も美しいですが、私は抵抗します。
あなたは私の痛みです、私はあなたと言います。
私の名前はあなた、私の姓はあなたです。
私は星を見るようにあなたを見て、そこに留まりました。
あなたは私の眠りを悩ませる恐ろしい夢でした。
私の愛は有名になりましたが、あなたの愛は隠されたままでした。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。
わからない。
あなたの名前は美しいし、性格も美しいですが、私にはそれがわかりません。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。
わからない。
あなたの名前も性格も美しいですが、私は抵抗します。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。わからない。
あなたの名前は美しいし、性格も美しいですが、私にはそれがわかりません。
私はハイです、あなたの顔は美しいです。
わからない。
あなたの名前も性格も美しいですが、私は抵抗します。