説明
ボーカル:ジェイ・チャン
作曲者: DINT
作曲者: ユージーン
作詞:DINT
作詞:ジェイ・チャン
編曲:ユージーン
編曲:DINT
製作者:DINT
プログラマー: ユージーン
プログラマ: DINT
歌詞と翻訳
原文
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Am I all washed up? Am I what they said?
Am I good enough? Is it in my head?
Every day I'm older, mm, but so far from over
Trying to make my way, still in this fight
No matter what they say, I'ma get this right
Every day I'm older, mm, so far from over
Odds are stacked against me, tie me to the ground
But I know at the end of the day
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Ooh-ooh, ooh-ooh (ah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
I'm better than I was
And I know who I am
And I'll keep standing taller 'cause I know I can
Every day I'm older, oh, but so far from over
Odds are stacked against me, tie me to the ground
But I know at the end of the day
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Climbing up to that higher ground
Ain't nobody gonna stop me now (higher, higher, higher), mm
Standing tall, I'm a girl on fire
Sky's the limit and I'm going higher
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising (hey)
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain
I'm gonna climb it, I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
私はすべて洗い流されていますか?私は彼らが言ったこと通りですか?
私は十分ですか?それは私の頭の中にありますか?
日に日に私は年をとっていきますが、まだ終わりには程遠いです
道を進もうとしている、まだこの戦いの中で
彼らが何と言おうと、私はこれを正しく理解します
日に日に私は年をとっていきます、終わりには程遠いです
不利な状況が重なって、私を地面に縛り付けてください
でも結局のところわかってるよ
水が上がる、上がる、上がるとき
どんどん高く上がっていくよ
山があるところには登ります
下がってないよ
下がってないよ
ああ、ああ、ああ、ああ(ああ)
ああ、ああ、ああ、ああ
私は以前よりも良くなりました
そして私は自分が誰であるかを知っています
そして私はもっと背を高くして立ち続けるよ、だってできると分かっているから
日に日に私は年をとっていく、ああ、でも終わりにはほど遠い
不利な状況が重なって、私を地面に縛り付けてください
でも結局のところわかってるよ
水が上がる、上がる、上がるとき
どんどん高く上がっていくよ
山があるところには登ります
下がってないよ
下がってないよ
水が上がる、上がる、上がるとき
どんどん高く上がっていくよ
山があるところには登ります
下がってないよ
下がってないよ
あの高台へ登る
もう誰も私を止めないだろう (より高く、より高く、より高く)、mm
背を高くして立っている、私は燃えている女の子です
空は限界だ、そして私はさらに上へ行く
水が上がる、上がる、上がるとき
どんどん高く上がっていくよ
山があるところには登ります
下がってないよ
下がってないよ
水が上がっている、上がっている、上がっているとき (Hey)
どんどん高く上がっていくよ
山があるところ
登るつもりだ、下るつもりはない
下がってないよ
水が上がる、上がる、上がるとき
どんどん高く上がっていくよ
山があるところには登ります
下がってないよ
下がってないよ
ああ、ああ、ああ、ああ(ああ)
ああ、ああ、ああ、ああ