説明
作詞：ソ・ヨンジュン
作詞：パーク
作詞：ジヒョン
作詞：DAN（オンクラッサ）
作詞：イーイージン
作詞：un:named
作詞：パク・ジウ(ONCLASSA)
作詞：エリー・スー(153/Joombas)
作詞：ORiJiN(153/ジュンバス)
作詞：Yoon(153/Joombas)
作詞：イヨン(ARTiffect)
作詞：ヒョングン(PNP)
作詞：ガヨン(PNP)
作曲者: ナーシム
作曲者：イムスホ
作曲者: Dr.ハン
作曲：イツォナ
編曲：ナーシム
編曲者：Dr.ハン
編曲：イムスホ
歌詞と翻訳
原文
내 맘이.
So what can I do?
네가 떠올라 잠을 못 이루는 midnight.
Oh, 근데 사실 어쩔 줄 몰라 나 들켜버릴까 겁나.
Oh, oh, I wanna show you 아득히 멋진 dreams. 날 향해 보이는데.
Am I too much for you to understand?
어딜 가도 늘 웃는 네가 보여. 나 혼자만 다른 세상같이. 어딜 가도 네 목소리가 들려.
All night long. I wanna let you know.
Oh, oh. 맘이 뛰어다녀.
Oh, oh. 넌 아마 모를 걸. 이제 다른 건 안 들려 안 보여.
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
맘은 이미 dizzy, dizzy 오직 너만이. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it. 내 맘이, 내 맘이 I like that.
You're my favorite game. 맘을 up down 온종일 흔들어놔.
What's there waiting for me? 결국 해보기 전에는 절대 못 믿겠지.
Oh, oh, 네 마음 궁금해. You're in my dreams I'm stuck in the maze.
Hear me, hear me, hear me. You know how to cheer me. I-I-I'll tell you what I, I'm for.
어딜 가도 늘 웃는 네가 보여. 나 혼자만 이런 건 싫은데.
어딜 가도 네 목소리가 들려. All night long. I wanna let you know.
Oh, oh. 맘이 뛰어다녀.
Oh, oh. 넌 아마 모를 걸. 이제 다른 건 안 들려 안 보여.
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
맘은 이미 dizzy, dizzy 오직 너만이. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
내 맘이, 내 맘이.
I want it 지금 이 순간 이 끌림 지나버리기 전에.
It's so fine, so fine. Why can't it be now? I wanna let you know.
Oh, oh. 맘이 뛰어다녀.
Oh, oh. 넌 아마 모를 걸. 이제 다른 건 안 들려 안 보여.
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
맘은 이미 dizzy, dizzy 오직 너만이. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it. 내 맘이, 내 맘이 I like that.
日本語訳
私の心が。
So what can I do?
あなたが思い出して眠れないミッドナイト。
Oh、でも実はどうしようも分からないし、バレてしまうのだろうか。
Oh, oh, I wanna show you とても素敵な dreams.私に向かって見えます。
Am I too much for you to understand?
どこに行ってもいつも笑う君が見える。私だけで他の世界のように。どこに行ってもあなたの声が聞こえます。
All night long. I wanna let you know.
Oh、oh。心が飛び回って。
Oh、oh。あなたはおそらく知らない。もう他のことは聞こえないようです。
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
心はすでにdizzy、dizzyあなただけが。 Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.私の心、私の心は私が好きです。
You're my favorite game.心を up down 一日中振っておきます。
What's there waiting for me?結局してみる前には絶対に信じられないだろう。
ああ、ああ、あなたの心は不思議です。 You're in my dreams I'm stuck in the maze.
Hear me, hear me, hear me. You know how to cheer me. I-I-I'll tell you what I, I'm for.
どこに行ってもいつも笑う君が見える。私一人だけこんなのは嫌だ。
どこに行ってもあなたの声が聞こえます。 All night long. I wanna let you know.
Oh、oh。心が飛び回って。
Oh、oh。あなたはおそらく知らない。もう他のことは聞こえないようです。
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
心はすでにdizzy、dizzyあなただけが。 Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
私の心、私の心。
I want it 今この瞬間が引きずり過ぎる前に。
It's so fine, so fine. Why can't it be now? I wanna let you know.
Oh、oh。心が飛び回って。
Oh、oh。あなたはおそらく知らない。もう他のことは聞こえないようです。
You got me, I'm falling but I'm so scared. Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.
心はすでにdizzy、dizzyあなただけが。 Now I'm feeling hazy, hazy, hazy but I love it.私の心、私の心は私が好きです。