このアーティストの他の楽曲 DYGL
説明
マスタリングエンジニア、レコーディングエンジニア: Stephanie “Slozzaa” Loza
作詞・作曲：秋山暢樹
作曲：下中洋介
作曲：可知陽太郎
作曲：鈴木健人
作曲：加本耕平
歌詞と翻訳
原文
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Be me, be you, and never fake, don't be cool. Separate stress now, happiness, inevitable.
Work hard, sabotage, speed up, don't slow down.
Be drunk or be sober, whatever, right in the face.
Nothing is you, nothing is me. Your energy's yours and my energy's mine.
I can be me, I can be real. I can think free, I can be what I dream.
Stand here right here, sing it right here. Energy flows through the veins of my soul.
Open this gate, open that door. My spirit's so free, man, it doesn't deceive.
Whoa.
日本語訳
あなたではないものはなく、私ではありません。あなたのエネルギーはあなたのもので、私のエネルギーは私のものです。
私は私になれる、私は本物になれる。自由に考えることができ、夢に見たものになることができます。
ここに立って、ここで歌ってください。エネルギーが私の魂の血管を流れています。
この門を開けて、あの扉を開けて。私の精神はとても自由です、それは欺きません。
あなたではないものはなく、私ではありません。あなたのエネルギーはあなたのもので、私のエネルギーは私のものです。
私は私になれる、私は本物になれる。自由に考えることができ、夢に見たものになることができます。
ここに立って、ここで歌ってください。エネルギーが私の魂の血管を流れています。
この門を開けて、あの扉を開けて。私の精神はとても自由です、それは欺きません。
私らしく、あなたらしく、決して偽りなく、クールにならないでください。ストレス、幸福、避けられないものを今すぐ切り離しましょう。
一生懸命働き、妨害し、スピードを上げ、速度を落とさないでください。
酔っていても素面であっても、それは正面からです。
あなたではないものはなく、私ではありません。あなたのエネルギーはあなたのもので、私のエネルギーは私のものです。
私は私になれる、私は本物になれる。自由に考えることができ、夢に見たものになることができます。
ここに立って、ここで歌ってください。エネルギーが私の魂の血管を流れています。
この門を開けて、あの扉を開けて。私の精神はとても自由です、それは欺きません。
おっと。