このアーティストの他の楽曲 sombr
説明
プロデューサー: ソンブル
プロデューサー: トニー・バーグ
キーボード: ベニー・ボック
ベース：ゲイブ・ノエル
ギター：ハリソン・ウィットフォード
ドラム、パーカッション：ケイン・リチョット
マスタラー: ルアイリ・オフラハティ
ミキサー：ショーン・エヴェレット
ギター：トニー・バーグ
ミキサー、録音者: ウィル・マクレラン
ベース、ドラム：ソンブル
ギター、キーボード、ボーカル：sombr
録音者: sombr
脚本：シェーン・ブース
歌詞と翻訳
原文
Everytime we'd wake up
I got to see you with no make up
Yeah you hated how it looked off
But baby that's just how you grew up
There'll be someone new for you baby
I'm not worried bout you (oh)
I'll be somewhere going crazy
I'll be stuck on you
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon (yeah)
We had potential
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
And now I'm mental
It was a difficult break up
But I wrote some songs that got me famous
Sometimes I think about what it costs
You were the last one that I could trust
There'll be someone new for you baby
I'm not worried bout you (oh)
I'll be somewhere going crazy
I'll be stuck on you
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks were through
So soon (yeah)
And when I fall I'm blaming you
That doesn't make it your fault
But it still makes it true
I play alone in this game for two
You aren't the final boss
But you still make me lose
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon
We had potential
Makes me mental
Not having you (oh)
And it drives me crazy
That my baby thinks we're through
So soon
We had potential (drives me crazy that my baby)
It makes me mental
We had potential (drives me crazy, that, that babe)
It makes me mental
We had potential
It makes me mental
We had potential
And now I'm mental
日本語訳
私たちが目覚めるたびに
すっぴんで会いたかった
そう、あなたはその見た目が嫌いだった
でもベイビー、それがあなたが育った方法なのよ
あなたの代わりに新しい人が現れるよ、ベイビー
あなたのことは心配してないよ (oh)
私はどこかで狂ってしまうだろう
私はあなたに固執するでしょう
私たちには可能性があった
精神的になる
あなたがいないと (ああ)
そしてそれは私を狂わせます
私の赤ちゃんは私たちが終わったと思っていること
すぐに (ええ)
私たちには可能性があった
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった
そして今、私は精神的に不安定になっています
辛い別れだった
でも、私は有名になった曲をいくつか書きました
時々、それにかかる費用について考えます
あなたは私が信頼できる最後の人でした
あなたの代わりに新しい人が現れるよ、ベイビー
あなたのことは心配してないよ (oh)
私はどこかで狂ってしまうだろう
私はあなたに固執するでしょう
私たちには可能性があった
精神的になる
あなたがいないと (ああ)
そしてそれは私を狂わせます
私の赤ちゃんは終わったと思っていること
すぐに (ええ)
そして私が落ちたとき、私はあなたのせいにする
それはあなたのせいではありません
しかし、それでもそれは真実になります
この2人用ゲームでは私は一人でプレイします
あなたはラスボスではありません
でも、あなたはまだ私を負けさせます
私たちには可能性があった
精神的になる
あなたがいないと (ああ)
そしてそれは私を狂わせます
私の赤ちゃんは私たちが終わったと思っていること
すぐに
私たちには可能性があった
精神的になる
あなたがいないと (ああ)
そしてそれは私を狂わせます
私の赤ちゃんは私たちが終わったと思っていること
すぐに
私たちには可能性があった（自分の赤ちゃんのことに気が狂いそうになる）
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった (私を狂わせる、あれ、あのベイビー)
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった
それは私を精神的にさせます
私たちには可能性があった
そして今、私は精神的に不安定になっています