歌詞と翻訳
原文
Uh-huh.
Uh.
I be like uh-huh, uh, uh-uh.
Lamb been sippin', I could do this shit like all day.
Uh-uh, uh, uh-uh. Yeah, I got that money callin' and I do this all day. Uh-uh, uh, uh-uh.
Bags comin' in, I got that monk clear on me. Uh-huh, uh, uh-huh.
Now I'm comin' up and now I got these bitches on me. Uh, now they see me up.
Now they see me heavy steppin' and the wrist will never apple up.
Like never had a plan, but now it's up and it's stuck. I been puttin' shit together, I don't got no time for love.
Uh, runnin' straight to the, to the face, I'ma get my fill before they take your tea break. Like oh, gettin' bands all day. I might drop a couple bands up on my baby.
Yeah, oh, I'm just takin' her time. Hate it, I done up the whole vibe.
Oh, doin' what you want. With me, you don't need a second thought.
I'm not tryna live in slow motion. Livin' in the moment, girl, I think I missed ya.
But when the money call, I can't say kiss ya. Yeah, you know that, girl.
That's why I be sippin'. Uh-huh, uh, uh-uh.
Lamb been sippin', I could do this shit like all day. Uh-uh, uh, uh-uh. Yeah, I got that money callin' and I do this all day.
Uh-uh, uh, uh-uh. Bags comin' in, I got that monk clear on me. Uh-huh, uh, uh-huh.
Now I'm comin' up and now I got these bitches on me.
Tell me what you need, baby girl, so I know. And I don't gotta guess everything that you want.
Yeah, I know you like the views from the hills on top.
You can step out in Beverly with me and get that money non-stop. Yeah, I, I heard.
I heard that you got some work done up, up on your body and I'm tryna see how it turn out.
Tryna take you for a spin. For the sake of it, if you're down, count me in.
Uh, she said I live like a Kardashian. Uh, drop in that Beamer with the dark window tint.
Skrrt, skrrt. She tryna call me again.
Tryna stay at my crib with the big windows up in the hills again. I might have to let you in, uh-huh.
But when the money calls, I can't say kiss ya. Yeah, you know that, girl. That's why I be sippin'.
Uh-huh, uh, uh-uh.
Lamb been sippin', I could do this shit like all day.
Uh-uh, uh, uh-uh. Yeah, I got that money callin' and I do this all day. Uh-uh, uh, uh-uh.
Bags comin' in, I got that monk clear on me.
Uh-huh, uh, uh-huh. Now I'm comin' up and now I got these bitches on me.
日本語訳
うーん。
ああ。
私はうーん、うーん、うーん、という感じです。
子羊をすすりながら、一日中こんなことをしていられるよ。
えー、えー、えー、えー。ええ、お金をもらったので、一日中これをやっています。えー、えー、えー、えー。
荷物が入ってくる、あの僧侶のことは分かったよ。うーん、うーん、うーん。
今、私はここに来ています、そして今、私はこれらの雌犬を私に抱き寄せています。ああ、今彼らは私を見上げています。
今、彼らは私が重い足踏みをしているのを見ていますが、手首は決して上向きにはなりません。
計画など一度もなかったのに、計画が立てられて行き詰まってしまったのです。くだらないことをまとめてるんだ、恋愛する時間がないんだ。
ああ、まっすぐに向かって、顔に向かって走って、彼らがお茶休憩を取る前にお腹を満たしたいと思います。ああ、一日中バンドをやってるみたいな。赤ちゃんにバンドをいくつか落としてしまうかもしれません。
ええ、ああ、私はただ彼女の時間を取っているだけです。嫌だ、雰囲気全体を仕上げたのは私だ。
ああ、やりたいことをやっているんだ。私なら、何も考える必要はありません。
私はスローモーションで生きようとしているわけではありません。今この瞬間を生きている、ガール、あなたがいなくて寂しかったと思う。
でも、お金が必要になったら、「キスして」とは言えません。ええ、あなたはそれを知っています、女の子。
だから私は酒を飲んでいるのです。うーん、うーん、うーん。
子羊をすすりながら、一日中こんなことをしていられるよ。えー、えー、えー、えー。ええ、お金をもらったので、一日中これをやっています。
えー、えー、えー、えー。荷物が入ってくる、あの僧侶のことは分かったよ。うーん、うーん、うーん。
今、私はここに来ています、そして今、私はこれらの雌犬を私に抱き寄せています。
何が必要なのか教えてよ、ベイビー、それはわかってるよ。そして、あなたが望んでいることをすべて推測する必要はありません。
ええ、あなたが頂上の丘からの景色が好きなのは知っています。
私と一緒にビバリーに出かけて、そのお金をノンストップで手に入れましょう。はい、聞きました。
体を鍛えていると聞いたので、どうなるか見てみようと思います。
試してみてください。念のため、落ち込んでいるなら私を仲間に入れてください。
ああ、彼女は私がカーダシアンのように暮らしていると言った。ああ、暗い窓の色合いのビーマーをドロップしてください。
スクルト、スクルト。彼女はまた私に電話をかけようとしています。
丘の上にある大きな窓のあるベビーベッドにまた泊まってみようかな。中に入れないといけないかもしれない、うーん。
でも、お金が必要なときは、「キスして」とは言えません。ええ、あなたはそれを知っています、女の子。だから私は酒を飲んでいるのです。
うーん、うーん、うーん。
子羊をすすりながら、一日中こんなことをしていられるよ。
えー、えー、えー、えー。ええ、お金をもらったので、一日中これをやっています。えー、えー、えー、えー。
荷物が入ってくる、あの僧侶のことは分かったよ。
うーん、うーん、うーん。今、私はここに来ています、そして今、私はこれらの雌犬を私に抱き寄せています。