このアーティストの他の楽曲 ABHIR
説明
プロデューサー、スタジオプロデューサー：ちょクロック
プロデューサー、スタジオプロデューサー：Mayo
プロデューサー、スタジオプロデューサー: Tuiste
プロデューサー、スタジオプロデューサー、ミキサー：PMP
プロデューサー、スタジオプロデューサー：ブラード
スタジオプロデューサー: セイント・ロウ
レコーディングエンジニア: ミゲル・レオン
ミキサー、マスタリングエンジニア：フリーザ
編曲：ソアン・ドミンゲス
歌詞と翻訳
原文
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo
Una mano en la Biblia y la otra en el pecho.
Hasta en las curvas más feas, yo le piso, yo la aprieto.
Bailando para olvidarte o bailo por esos recuerdos.
No he podido decidirme, creo que no voy a hacerlo. Quiero encontrarme mis problemas de frente.
Quiero hablar mal y en caliente y poder pensar en ti sin quemarme.
Me hace falta aguardiente. Estoy contando los días para volver a verte.
Tengo tantas historias nuevas para contarte. Adiós.
Oh, oh.
Ah, ah, ah. Oh, oh. Ah, ah, ah.
Cuando pienso en verte, queda largo el tiempo. Yo le piso, yo la aprieto.
Yo le piso, yo la aprieto.
No, no me detengo.
No, no, no he podido decidirme, no.
Quiero encontrarme mis problemas de frente.
Quiero hablar mal y en caliente y poder pensar en ti sin quemarme.
Me hace falta aguardiente.
Estoy contando los días para volver a verte.
Tengo tantas historias nuevas para contarte.
Adiós. Oh, oh.
Ah, ah, ah. Oh, oh.
Ah, ah, ah.
Cuando pienso en verte.
Cuando pienso en verte.
Oh, oh.
Gracias, Lima. Oh, oh.
Cuando pienso en verte.
Oh, oh. Gracias, Lima.
日本語訳
会えると思うと時間が長い
会えると思うと時間が長い
片手は聖書に、もう一方の手は胸に当てます。
最も醜いカーブでも、私は踏み、押します。
あなたを忘れるために踊るか、私がその思い出のために踊ります。
決められないし、やろうとも思わない。自分の問題に正面から向き合っていきたいと思います。
悪口も熱くも言って、火傷せずにあなたのことを想えるようになりたい。
ブランデーが必要です。また会えるまでの日を数えています。
お伝えしたい新しい話がたくさんあります。バイバイ。
ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
会えると思うと時間が長いですね。踏んだり、押したりします。
踏んだり、押したりします。
いや、止まらないよ。
いやいや、決められなかった、いや。
自分の問題に正面から向き合っていきたいと思います。
悪口も熱くも言って、火傷せずにあなたのことを想えるようになりたい。
ブランデーが必要です。
また会えるまでの日を数えています。
お伝えしたい新しい話がたくさんあります。
バイバイ。ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
あなたに会えることを考えると。
あなたに会えることを考えると。
ああ、ああ。
ありがとう、リマ。ああ、ああ。
あなたに会えることを考えると。
ああ、ああ。ありがとう、リマ。