歌詞と翻訳
原文
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Умер отец, родился сын — всё это явь или сон?
Сансара по нам всем прокатится колесом
Будут другие времена, будет другое тут всё
Своя дорога, но одно и то же лицо
Лет пятьсот или миллион — я миллениал
Кто там следующий: альфа, бета, но без меня
Я пришёл, побыл во всём виноватым, да и ушёл
А для тебя новый мир — продолжается шоу
Мы идём с малышом, сын и папа — хорошо
Нарисованные будто бы одним карандашом
Знаешь, от мандаринки не родится апельсинки
Строгий прадед век назад на чёрно-белом снимке
И никто меня не убьёт, никто меня не посадит
Вся криминальная чушь — это останется сзади
А также псевдобратья, я рад осознавать
Что ты для меня сын, а я для тебя батя
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Я вижу свою копию в пелёнках
И забываю обо всех своих бедах, поломках
Вся тяжесть испаряется, и я делаюсь лёгким
Вдвоём нам будет веселее тут плыть в одной лодке
Ты — продолжение всех моих дел
С тобой душой сильно помолодел
Батя всегда рядом, согреет в любую метель
Батя всегда рядом, всегда за спиной — будто тень
Любимой спасибо за сына
Теперь точно станут теплей мои осени, зимы
Твой звонкий смех чаще всего на репите в ушах
В памяти — вечный бумеранг: это твой первый шаг
Где раньше гнал, теперь чаще на стопе
Моё Солнце встаёт в кровати, а не на Востоке
И каждый новый день встречаю на бодрой ноте я
Доброе утро, любимая копия!
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
Неважно, по делам и по деньгам в шоке я
Или в топе я, дома ждёт меня копия
Весь мир на стопе
Когда ты смотришь мне в глаза — это любовь (это утопия)
日本語訳
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)
父親が亡くなり、息子が生まれました。これはすべて現実ですか、それとも夢ですか?
サムサラは私たち全員の上を転がるだろう
他の時もあるだろう、ここではすべてが違うだろう
自分の道だけど同じ顔
500 年か 100 万年か - 私はミレニアル世代です
次は誰だ: アルファ、ベータ、ただし私なし
私は来て、すべてに罪悪感を感じて、そして去った
そしてあなたには新しい世界が待っています - ショーは続きます
私たちは赤ちゃんと息子とお父さんと一緒に行きます - わかりました
まるで鉛筆1本で描いたかのように
ご存知の通り、みかんからはオレンジは生まれません
100年前の白黒写真に映る厳格な曽祖父
そして誰も私を殺さない、誰も私を投獄しない
犯罪的なナンセンスはすべて置き去りにされるだろう
そして疑似兄弟も、知ってうれしいです
あなたは私にとって息子であり、私はあなたにとって父親であることを
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)
おむつの中に私のコピーが見えます
そして私はすべての悩みや故障を忘れます
すべての重さは蒸発し、私は軽くなる
ここで二人で同じ船に乗ったらもっと楽しいでしょう。
あなたは私のすべての事柄の継続です
あなたと一緒に私は心もずっと若くなりました
お父さんはいつもそこにいる、どんな吹雪の中でも暖めてくれるだろう
お父さんはいつもそこにいて、いつも後ろに影のようにいます
私の息子への愛に感謝します
これで私の秋と冬は確実に暖かくなります
君の笑い声がよく耳の中で繰り返される
記憶には永遠のブーメランがある、これがあなたの第一歩です
以前は車で行っていた場所ですが、今では徒歩で行くことが多くなりました
私の太陽は東ではなくベッドから昇る
そして私は毎日を元気に迎えます
おはようございます、愛すべきコピーです!
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)
関係ない、ビジネスとお金のことでショックを受けている
それとも私はトップにいるのですか、コピーが家で私を待っています
全世界があなたの足元にあります
あなたが私の目を見つめるとき、それは愛です(それはユートピアです)