このアーティストの他の楽曲 IVAN VALEEV
説明
プロデューサー：YLETAI
歌詞と翻訳
原文
Нравится тебе, так нравится. Нравится тебе, так нравится.
Она бросит взгляд, улыбается, дразнится. Нравится тебе, так нравится.
Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Просит женская душа, и она так хороша. Музыки и куража. Так красива и свежа.
А ее любовь легка, словно поле велика, но уже недалека твоя участь дурака.
Ты видишь все в ее глазах, но сердце словно лед. Она смеется над тобой, когда душа поет.
В ее улыбке виден яд, хоть сладок этот мед. Ты знаешь, что она уйдет.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Она приходит ласково, как утренний рассвет, и оставляет холодно, как будто тебя нет. Ее дорога вольна, не знает слова "нет".
А ты стоишь растерянный, храня ее портрет. Украдешь ее ты, принц, но принц без белого коня.
Не видать тебе картин, где нарисована она.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
日本語訳
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。
彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。
ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。
女性の魂は尋ねます、そして彼女はとても良いです。音楽と勇気。とても美しくて新鮮です。
そして、まるで野原が広いかのように、彼女の愛は簡単ですが、愚か者としてのあなたの運命は遠くありません。
彼女の目にはすべてが見えますが、彼女の心は氷のようです。あなたの魂が歌うとき、彼女はあなたを笑います。
この蜂蜜は甘いのに、彼女の笑顔には毒が見えます。彼女が去ることはわかっています。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。
彼女は夜明けのように優しくやって来て、まるでそこにいないかのようにあなたを冷たく置き去りにします。彼女の道は自由で、「ノー」という言葉を知りません。
そしてあなたは混乱してそこに立って、彼女の肖像画を保持しています。あなたはそれを盗みます、王子、しかし白馬のない王子。
彼女の写真は表示されません。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。彼女はちらっと見て、微笑み、からかいます。
あなたはそれが好きです、あなたはそれが好きです。ただ恋に落ちないでください、それはただのゲームです。