このアーティストの他の楽曲 Kartky
このアーティストの他の楽曲 Leśny
このアーティストの他の楽曲 BL Beatz
説明
ボーカル:カートキー
プロデューサー: レシニー
プログラマー: Leśny
作詞:ヤクブ・ヤンコウスキー
作曲者: パトリク・レシニェフスキ
プロデューサー:BLビーツ
プログラマー:BL Beatz
作曲者: ヤクブ・コチャノフスキ
歌詞と翻訳
原文
Halo?
Co Ty robisz?
Możesz mi normalnie porozmawiać? To znowu te Twoje ośrodka. Odezwij się do mnie.
Słyszysz? Słyszysz?
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Znowu oglądam w telefonie twe zdjęcia, jakbyś zaraz miała zjawić się tu i przypominam sobie wszystkie ujęcia. Gdy byłaś blisko, brakowało mi tchu.
Nawet nie pamiętam, jak się skończył tamten teatr.
Jesteś aktorką, którą wiecznie tylko woła scena. A kiedy się skończyła wena, wtedy poszłaś w melanż.
Studyjne światła wtedy, teraz miasto w halogenach. Pachniałaś drogo, wzrokiem odbijałaś ich spojrzenia.
W Twoim języku nigdy nie istniało słowo trema. Głęboki oddech, trochę wolniej.
Ciągle nie ma nieba. Szykuję odwet, zanim wojnę mi wypowiesz sama.
I nie umiem znowu ruszyć się z miejsca. Czuję tylko zapach perfum i bzu.
I zaraz wypowiem ostatnie zaklęcie, a moje słowa Cię utulą do snu. Czy spotkamy się po drodze do szczęścia?
Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Czy spotkamy się po drodze do szczęścia? Nie wiem, ale tylko tak do mnie mów.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa, zanim Ci powiem znowu za dużo słów.
Ty zamieniasz ciągle ludzi i miejsca, a ja mam sentyment do starych bluz.
Zobaczymy się gdzieś w górach szaleństwa.
Hej!
Znowu nie odbierasz.
Widziałem, że się dobrze bawisz. Wrócę do mnie, proszę.
Proszę.
日本語訳
こんにちは?
何してるの?
普通に話せますか?ここが再びあなたの中心になります。連絡してください。
聞こえますか?聞こえますか?
幸せへの道の途中で会えるでしょうか?分かりませんが、そう呼んでください。
もう一度多くの言葉を話す前に、狂気の山のどこかでお会いしましょう。
あなたは人や場所を変え続けますが、私は古いスウェットシャツに愛着を持っています。
狂気の山のどこかでお会いしましょう。
まるであなたがここに現れるかのように、携帯電話であなたの写真をもう一度見ています。すべてのショットを覚えています。近づくと息が切れるような感じがした。
その劇場がどう終わったかさえ覚えていない。
いつも舞台に呼ばれる女優さんですね。そしてインスピレーションが尽きたとき、あなたはメランジ状態に陥りました。
当時はスタジオライト、今はハロゲンの街。あなたは高価な匂いを嗅ぎ、あなたの目は彼らの視線を反映しました。
舞台恐怖症という言葉はあなたの言語には存在しませんでした。深呼吸、少しゆっくり。
まだ天国はありません。あなたが私に宣戦布告する前に、私は復讐の準備をしています。
そしてまた動けなくなる。香水とライラックの香りしか感じません。
そしてすぐに私は最後の呪文を言います、そして私の言葉はあなたを眠りに誘います。幸せへの道の途中で会えるでしょうか?
分かりませんが、そう呼んでください。
もう一度多くの言葉を話す前に、狂気の山のどこかでお会いしましょう。
あなたは人や場所を変え続けますが、私は古いスウェットシャツに愛着を持っています。
狂気の山のどこかでお会いしましょう。
幸せへの道の途中で会えるでしょうか?分かりませんが、そう呼んでください。
もう一度多くの言葉を話す前に、狂気の山のどこかでお会いしましょう。
あなたは人や場所を変え続けますが、私は古いスウェットシャツに愛着を持っています。
狂気の山のどこかでお会いしましょう。
おい!
また答えないんですね。
あなたが楽しんでいるのを見ました。また戻ってきますので、お願いします。
お願いします。