このアーティストの他の楽曲 Benny Benassi
説明
関連出演者: ベニー・ベナッシ & フェリックス・ダ・ハウスキャット
プロデューサー、共演者：ベニー・ベナッシ
関連パフォーマー、ボーカル: Felix Da Housecat
作詞・作曲：マルコ・ベナッシ
プロデューサー、作詞家、作曲家、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：ジャンカルロ・コンスタンティン
ボーカルプロデューサー、作曲家、作詞家：フェリックス・スターリングス・ジュニア
作詞・作曲・ミキシングエンジニア：ディエゴ・ボッキ
プロデューサー：SQU4RE
歌詞と翻訳
原文
Excuse me, can we talk about one thing?
Can we talk about house music?
This city of house music.
You already know.
You know what it is.
You know what it is.
It's Chicago, baby.
'Cause you know I remember,
I was there.
We take it from '84, '85, '86.
It's Chicago, baby.
From WPMX to WGCI, from Farley to Frankie to Ronnie.
It's Chicago, baby.
The club and the beats.
Nine-oh-nine in the streets.
The club and the beats.
Nine-oh-nine in the streets.
It's Chicago, baby.
It's Chicago, baby.
I be in a car driving down Lake Shore Drive, and going from the Dan Ryan sometimes, making my way to The Warehouse, to the Music Box.
It's Chicago, baby.
This city of house music.
You already know.
It's Chicago, baby.
So, as they say, when they say in the beginning there was you already know Jack,
Jack they body to the floor, until they wanted more.
The club and the beats.
Nine-oh-nine in the streets.
It's Chicago.
The club and the beats.
Nine-oh-nine in the streets.
It's Chicago, baby
日本語訳
すみません、一つ話してもいいですか？
ハウスミュージックについて話してもいいですか？
このハウスミュージックの街。
あなたはすでに知っています。
それが何であるかはご存知でしょう。
それが何であるかはご存知でしょう。
シカゴだよ、ベイビー。
私が覚えていることを知っているから、
私はそこにいました。
84年、85年、86年のものです。
シカゴだよ、ベイビー。
WPMXからWGCIへ、ファーリーからフランキーからロニーへ。
シカゴだよ、ベイビー。
クラブとビート。
路上では9時から9時まで。
クラブとビート。
路上では9時から9時まで。
シカゴだよ、ベイビー。
シカゴだよ、ベイビー。
私は車に乗ってレイクショアドライブを走り、時々ダンライアンからウェアハウス、オルゴールへと向かいます。
シカゴだよ、ベイビー。
このハウスミュージックの街。
あなたはすでに知っています。
シカゴだよ、ベイビー。
それで、彼らが言うように、最初にあなたはすでにジャックを知っていたと言います、
彼らはもっと欲しがるまで、体を床に押し付けます。
クラブとビート。
路上では9時から9時まで。
シカゴだよ。
クラブとビート。
路上では9時から9時まで。
シカゴだよ、ベイビー